- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Travelling
- > Guide Books (for travelling)
- > Europe
Description
(Text)
Istrien und die Kvarner Bucht locken mit schönen Stränden und kristallklarem Wasser vor allem Badeurlauber und Wassersportler an. Das hügelige Hinterland lädt zum Wandern, Radeln oder Reiten ein, zauberhafte Hafenstädtchen und Bergdörfer zum Schlendern durch die verwinkelten Gassen. Auch für Kulturinteressierte gibt es vieles zu entdecken, vom römischen Amphitheater in Pula über die Euphrasius-Basilika in Porec (UNESCO-Welterbe) bis zu den mondänen Villen in Opatija. Naturschönheiten sind die Brijuni-Inseln, das Ucka-Gebirge, der Naturpark Kap Kamenjak und die Karstlandschaften auf den Inseln Krk, Cres und Rab.
Der Trescher-Reiseführer "Istrien und Kvarner Bucht" stellt alle Sehenswürdigkeiten vor und gibt Tipps zu Unterkünften, Sportmöglichkeiten und Kultur. Er enthält ausführliche Hintergrundinformationen zu Geschichte, Kultur und Alltag, praktische Tipps für die Reisevorbereitung, viele Karten zur Orientierung und stimmungsvolle Fotos. Zahlreiche Restaurantempfehlungen machen Appetit auf einen Urlaub in Istrien. Extra-Kapitel führen in den slowenischen und italienischen Teil Istriens.
... weitere Reiseführer zu interessanten Reisezielen an der Adria finden Sie auf der Website des Trescher Verlags.
(Extract)
VORWORTTerra magica: Ob tatsächlich schon die Römer Istrien den Beinamen »Zauberland« verliehen haben, ist unbekannt. Seit jeher ranken sich Mythen und wunderbare Geschichten um diesen westlichsten Teil Kroatiens wie auch um die Inseln der sich südlich anschließenden Kvarner Bucht. Zauberhaft ist die größte Halbinsel der Adria allemal: Magie umgibt ihre Bergdörfer, wenn sie morgens aus dem Nebel auftauchen. Zauberhaft sind die Strände an der Ost- und Westküste Istriens und die Küsten der Inseln, die das glasklare, türkisfarbene Wasser der Adria umspült.Istrien verfügt über faszinierende Naturschönheiten wie den Archipel der Brijuni-Inseln im Westen, das Ucka-Gebirge im Nordosten, die hügeligen Landschaften Zentralistriens und den Naturpark Kap Kamenjak an seiner Südspitze. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten zeugen von der reichen Kultur und bewegten Geschichte Istriens und der Kvarner Bucht: Reste prähistorischer Wallburgen, römische Tempel und Theater, byzantinische Mosaiken und mittelalterliche Fresken, Burgen, Paläste und Kirchen aus Romanik, Gotik, Renaissance und Barock. Historistische Hotels verbreiten den mondänen Charme der k.u.k. Monarchie, und Stadthäuser aus Jugendstil und Moderne ziehen die Aufmerksamkeit auf sich. Pittoreske Städtchen und Bergdörfer laden dazu ein, durch verwinkelte Gassen zu spazieren.Kulturinteressierte kommen hier genauso auf ihre Kosten wie Sonnenanbeter und Wasserratten, die an den zauberhaften Stränden Istriens oder an den Küsten der Inseln Erholung suchen. Freunde des Aktivurlaubs können im Ucka-Gebirge, in den bewaldeten Hügeln Zentralistriens und den wilden Landschaften der Inseln wandern oder dem Free-Climbing nachgehen. Daneben gibt es in der Urlaubsregion Tauchbasen, Aquaparks, Surfcenter, Golf- und Tennisplätze, Reiterhöfe und etwa 60 markierte Radwege.Auch kulinarisch haben Istrien und die Kvarner Bucht Wunderbares zu bieten wie den istrischen Prsut (Rohschinken), Schafs- und Ziegenkäse, die Manestra (ein leckerer Eintopf) sowie die typischen Nudelgerichte (Fuzi, Pljukanci oder Surle), die mit Gulasch oder Trüffelsauce besondere Delikatessen sind. Weitere Köstlichkeiten der Region sind wilder Spargel, Olivenöl und eine ganze Reihe hervorragender Weine.
