- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > picture books
Description
(Text)
Ein dickmopsiges Schwein hat es sich auf einem Mauseloch gemütlich gemacht und hält ein Schläfchen.
Allerdings ist dieses Mauseloch die Wohnung von Maus Trippelfix. Wie kommt es denn nun wieder in ihre Wohnung und zu ihren Kindern?
Ein Tier nach dem anderen bittet sie um Hilfe. Doch nichts passierte, selbst die Hörner von Ziegenbock Meister Meck vermögen es nicht sich vom Fleck zu bewegen.
Da half nur noch eins ...
(Extract)
Mutter Maus war indessen unterwegs auf der Suche nach Nahrung. Als sie zurückkehrte, lag unter dem Eichbaum, wahrhaftig auf dem Mauseloch , ein großes, fettes Schwein und schlief. Es sah aus wie ein riesiger gelber Luftballon und schnarchte: "Ruäh, ruäh, ruäh, sch-sch-sch ..."
...
Die Maus war ratlos. Da sah sie eine Lerche in der Luft. Sie winkte ihr und rief:
"Liebe Lerche,
kann nicht in meine Wohnung rein,
vor meiner Haustür liegt das Schwein!
Ach bitte komm und jag es weg,
es rührt und rührt sich nicht vom Fleck."
Die Lerche flog zur Erde. "Liebe Maus, ich will dir gern helfen. Ich werde ein Lied anstimmen, und mein Gesang wird das Schwein aufwecken."
(Author portrait)
Gürtzig, Inge
Inge Gürtzig wurde 1935 in Mecklenburg-Vorpommern geboren. Sie absolvierte ein Studium an der Fachschule für angewandte Kunst in Heiligendamm und später ein Studium an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee. Heute lebt sie freischaffend in Berlin. Die Liste der von ihr illustrierten Bücher ist lang. Weit mehr als hundert Bücher wurden von ihr illustriert. Ihr ganz eigner, unverkennbarer Stil verbindet grafisches Können mit der Kenntnis ihrer Leser, bei denen es sich zumeist um Vorschulkinder handelt. Sie malt für die Kleinen mit Liebe und großem Einfühlungsvermögen.
