- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Social Sciences, Jurisprudence & Economy
- > Politics, Society, Work
- > political science
Description
(Text)
Der Entwicklungsökonom Ousmane Sy forschte am Institut für ländliche Wirtschaft, war UNDP-Experte in Mali und leitete die Mission für Dezentralisierung und institutionelle Reform , bevor er Innenminister von Mali wurde und Gelegenheit hatte, seine Erfahrungen in Politik umzusetzen. Seine Feder ist lebhaft, reich an persönlichen Erfahrungen und schonungslos, wenn er das Abdriften des postkolonialen afrikanischen Staates und seiner Machthaber geißelt oder das Schröpfen, dem Afrika durch den Appetit der großen Mächte zu oft ausgesetzt ist. Auch tadelt er die arrogante Ineffizienz der Entwicklungsagenturen, die aus seiner Sicht Beispiele schlechter Governance sind, aber Lektionen in guter Governance erteilen. Auch wenn seine Feder scharf ist, so verteilt Ousmane Sy nicht gute und schlechte Noten. Er beschränkt sich darauf, zu analysieren, um echte Alternativen zu entwerfen: eine wahrhaftige Dezentralisierung, eine radikale Staatsreform, eine regionale Integration, geschaffen durch die Völker, ausgehend von Grenzregionen, wo die gemeinschaftlichen Bindungen die von der Kolonisierung hinterlassenen Grenzen überschreiten. Er will ein gemeinschaftliches Projekt und nicht von oben oktroyierte Institutionen, er will die Erneuerung der internationalen Entwicklungshilfe auf der Grundlage einer frei ausgehandelten Partnerschaft. Es ist ein Projekt für Mali und Afrika, das Ousmane Sy uns vorschlägt. (Pierre Calame)
(Table of content)
InhaltVorwort von Pierre CalameVorwort zur deutschen Ausgabe von Mamadou DiawaraEinleitungRückkehr zu den Wurzeln des Kontinents Erster Teil Eine Überzeugung, die auf Fragen und Zweifeln aufbaut aber standhält1. Der verschlungene Weg der Lehr- und Bildungsjahre2. Die Forschung im ländlichen Milieu und Entwicklungs-Vorstöße: die Zeit der Desillusionierung3. Die ländliche Entwicklung: meine Suche nach Veränderung weitet sich aus4. Die Beständigkeit des politischen Kampfes Zweiter Teil Die Lehren der Praxis1. Die Dezentralisierung oder die Verwaltung kehrt nach Hause zurück 2. Ein demokratisches Modell aufbauen, das sich auf das Bezugs-system und die Erfahrungen der afrikanischen Völker stütztDritter Teil Den Staat neu denken, um aus der Sackgasse zu finden1. Die Schwächen des postkolonialen Staates sind die Ursache der Krise des Public management2. Strukturelle Reformen, um Afrika aus der Sackgasse der Bad Governance herauszuführenEPILOG
(Author portrait)
Der Autor Ousmane Sy ist Doktor der Entwicklungsökonomie. Er forschte am Institut für ländliche Wirtschaft, war UNDP-Experte in Mali und leitete die "Mission für Dezentralisierung und institutionelle Reform", bevor er Innenminister von Mali wurde und Gelegenheit hatte, seine Erfahrungen in Politik umzusetzen. Er hat das Zentrum für politische und institutionelle Expertise (CEPIA) gegründet und koordiniert seit 2002 die Allianz zur Neubegründung der Governance in Afrika.Der Übersetzer Wilfried Hoffer ist Doktor der Philosophie und verbrachte im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit 14 Jahre in Mali.
