Description
(Text)
Srebrenica ist ein kleines Städtchen im Osten von Bosnien-Herzegowina. Wenn aber die Staatsdröhner von "Srebrenica" orgeln, dann bedeutet dies, daß Lügenglotze und Lügenpresse auf Hochtouren laufen. Vor dem "Srebrenica" der Propaganda gab es aber wirkliche Verbrechen im selben Gebiet, die unterdrückt, verschwiegen, vertuscht, unter den Teppich gekehrt wurden: denn sie wurden an Serben begangen. Hierüber berichtet Alexander Dorin. Er hat weder Aufwand, Zeit noch Geld gescheut, um in jahrelangen Recherchen diese verleugneten Fakten ans Tageslicht zu holen, und ohne das Zusammentreffen mit dem Co-Autoren Zoran Jovanovic, der unter ominösen Umständen nach Veröffentlichung des Buches ums Leben gekommen ist, wäre dies nie gelungen. Was die beiden zutage förderten, ist horrend, aber nichtsdestoweniger tatsächlich geschehen.
(Table of content)
Vorwort zur 3. Auflage - Foreword to the 3rd edition - Predgovor za 3. izdanjeNachruf auf Zoran Jovanovic - Obituary on Zoran Jovanovic - U znak secanja na Zoran JovanovicZum Geleit - Foreword - PredgovorEin Herrenwitz nach Nazi-Art - A master race's joke in Nazi manner - Gospodski vic u nacistickom zargonuVorgeschichte und Hintergründe einer Geschichtslüge - Pre-history of and background to a historical lie - Predistorija i pozadina jedne istorijske laziBilddokumentation - Pictorial Documentation - Dokumentacija slikaErmordete serbische Zivilisten und Soldaten - Murdered Serbian civilians and soldiers - Ubijeni srpski civili i vojnicio Ein Knabein den Fängen seiner Mörder - A boy in the claws of his murderers -Decak u kndzama svoga ubiceo Zeugenaussage von Janja Simic - Witness report by Janja Simic - Izjava svedoka: Janja SimicZerstörte Häuser von Serben in der Umgebung von Srebrenica - Destroyed houses of Serbs in the area of Srebrenica - Unistene srpske kuce u okolini Srebreniceo Zeugenaussage von Milorad Marjanovic - Witness report by Milorad Marjanovic - Izjava svedoka: Milorad MarjanovicDie Täter: moslemische Todesschwadronen - The perpetrators: Muslim death squadrons - Pocinioci: Muslimanske eskadroneSoo unabhängig ist das Den Haager NATO-Gericht - Really independent, the Hague NATO court, isn't it? - Takoo je nezavisan Haski NATO-sudo Zeugenaussage von Tatomir Gvozdenovic - Witness report by Tatomir Gvozdenovic - Izjava svedoka: Tatomir GvozdenovicBeerdigungen von serbischen Massakeropfern - Funerals of Serbian Victims of Massacre - Sahrane srpskih zrtava masacrao Zeugenaussage von Milka Bozic - Witness report by Milka Bozic - Izjava svedoka: Milka BozicSerbische Friedhöfe - Serbian Cemeteries - Srpska grobljao Zeugenaussage von Rajko Jovanovic - Witness report by Rajko Jovanovic - Izjava svedoka: Rajko JovanovicGedenkstätten für die serbischen Opfer - Memorial Sites for the Serbian Victims - Spomenobelezja srpskih zrtava ratao Zeugenaussage von 'Drago' Zikic - Witness report by 'Drago' Zikic - Izjava svedoka: 'Draga' ZikicMoslemische Kombattanten beim Rückzug aus Srebrenica - Muslim combatants on the retreat from Srebrenica - Muslimanski borci pri povlacenjuiz SrebreniceMuslim Leaks: Ein bislang geheimes bosnisch-moslemisches Dokument zu Srebrenica - Muslim Leaks: A jitherto secret Bosnian Muslim document on Srebrenica - Muslim Leaks: Jedan do sad tajni bosansko-muslimanski dokumenta o SrebreniciEpilog: Das Neueste aus der Lügen-Werkstatt der Srebrenica-Lobby - Epilogue: The latest from the Srebrenica lobby's lie factory - Epilog: Najnovije iz radionice lazi srebrenickog lobijaWider das vergessen - Lest we forget! - Da se ne zaboravi!Ist "das schönste Buch der Welt" über Srebrenica ebenso ein Propaganda-Fake wie der angebliche "Völkermord" ebendort? - Is "The ;ost Beautiful Book in the World" about Srebrenica just as much a propaganda fake as the alleged "genocide" there? - Da li je "Najlepsa knjiga sveta" o Srebrenici isto tako jedna propagandna laz kao i navodni genocid koji se tamo dogodio?Die Täter als Richter: Das NATO-"Urteil" gegen Ratko Mladic - Perpetrators as judges: The NATO-"verdict" against Ratko Mladic - Prestupnici kao sudije: NATO "presuda" protov Ratko Mladic Hut ab vor General Praljak! - Bravo, General Praljak! - Skidamo kapu generalu Praljak!Namensliste der bei den Massakern 1992-1995 in der Umgebung von Srebrenica ermordeten Serben - List of the names of Serbs killed during the massacres in the area of Srebrenica between 1992 and 1995 - Imena ubijenih Srba u masakrima muslimanskih trupa izvrsenim na podrucju Srebrenica u vremenu izme u 1992. i 1995. godineDokumentarischer Anhang - Documentary Appendix - Dokumentarni apendiksDossier Srebrenica - Dokumentarfilm (DVD) von Dalibor Josipovic und Milan Knezevic - Dossier Srebrenica - Documentary (DVD) by Dalibor Josipovic and Milan Knezevic - Dosije Srebrenica - Dokumentarni (DVD) od Dalibora Josipovica
