- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Music
- > musical equipment
Description
(Text)
Im Gegensatz zu den gerade einmal 14 Originalwerken von Llobet belaufen sich seine Transkriptionen für Gitarre auf 118, eine beachtliche Anzahl von Werken auf sehr hohem Niveau. Sie hatten großen Einfluss auf die beiden Generationen von Gitarrist:innen, die auf Llobet folgten und von denen einige sie gnadenlos und ungekennzeichnet plünderten und für ihre eigenen Zwecke verunstalteten!Da Llobet auch ein versierter Pianist war, war er besser als alle anderen seiner Zeit in der Lage, die deutschen Meister der Romantik sowie die Klaviermusik von Albéniz und Granados u.a. zu transkribieren.Diese Transkriptionen, die Llobet hauptsächlich in seinen prägenden Jahren schrieb, sind Meisterwerke, die ihre ursprüngliche Fassung übertreffen.Zu Beginn seiner Karriere spielte Segovia viele Transkriptionen von Llobet, z. B. Bachs Prélude in Dm, Sarabande, Bourrée, Gavotte.Dieser Band ist sehr zu empfehlen.Schwierigkeitsgrad: 3-4
(Table of content)
BACH: _Preludio BWV999 - BACH: _Preludio de la Suite I para violoncello, BWV1007 - BACH: _Preludio para la Suite III para violoncello, BWV1009 - BACH: Sarabanda de la Sonata II para violin solo, BWV1002 - BACH Bourrée de la Sonata II para violin solo, BWV1002 - MOZART: _Aria de 'Don Juan' (Vedrai, carino) - MOZART: Andante de la Sonata III, K330 - BEETHOVEN: _Sonata, Romanza, Largo de la Sonata no. 4, op. 7 - BEETHOVEN: Adante de la Sonata n. 10, op. 14 no. 2 - BEETHOVEN: Allegretto de la Sonata no. 14, op. 27 no. 2, 'Claro de Luna' - BEETHOVEN: Fragmento de la Sonata no. 23, op. 57 - BEETHOVEN: 'Apasionata', Fragmento de la Sonata no. 30, op. 109 - WAGNER: Fragmento de la ópera 'Parsifal' - = 1st publication)
(Text)
In contrast to Llobet´s output of just 14 original works, his transcriptions for guitar number 118, a considerable quantity of an extremely high standard. These were a huge influence on the two generations of guitarists following Llobet some of whom mercilessly and anonymously plundered and disfigured them for their own use!Being also an accomplished pianist, Llobet was in a better position than any other of his contemporaries to transcribe the German Romantic Masters, as well as the piano music of Albéniz and Granados, among others.Transcribed by Llobet mainly during his formative years these transcriptions are masterpieces which transcend their original setting.In his early career, Segovia played many transcriptions of Llobet, eg Bach's Prélude in Dm, Sarabande, Bourrée, Gavotte.This volume is highly recommended.Instrumentation:guitar
(Table of content)
BACH: _Preludio BWV999 - BACH: _Preludio de la Suite I para violoncello, BWV1007 - BACH: _Preludio para la Suite III para violoncello, BWV1009 - BACH: Sarabanda de la Sonata II para violin solo, BWV1002 - BACH Bourrée de la Sonata II para violin solo, BWV1002 - MOZART: _Aria de 'Don Juan' (Vedrai, carino) - MOZART: Andante de la Sonata III, K330 - BEETHOVEN: _Sonata, Romanza, Largo de la Sonata no. 4, op. 7 - BEETHOVEN: Adante de la Sonata n. 10, op. 14 no. 2 - BEETHOVEN: Allegretto de la Sonata no. 14, op. 27 no. 2, 'Claro de Luna' - BEETHOVEN: Fragmento de la Sonata no. 23, op. 57 - BEETHOVEN: 'Apasionata', Fragmento de la Sonata no. 30, op. 109 - WAGNER: Fragmento de la ópera 'Parsifal' - = 1st publication)