- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Linguistics
- > slavic linguistics
Description
(Short description)
Das Material der Arbeit stammt aus der Laurentius-Chronik, der Hypatius-Chronik, dem Izbornik von 1076, dem Kiever Paterikon und schließlich aus den Materialy Sreznevskijs.
(Text)
Das Material der Arbeit stammt aus der Laurentius-Chronik, der Hypatius-Chronik, dem Izbornik von 1076, dem Kiever Paterikon und schließlich aus den Materialy Sreznevskijs.
(Table of content)
Vorbemerkung - Ziel der Arbeit - Zur Translationslehre Tesnières - Adjektive als Determinanten - Zum Problem der Beziehungen zwischen Syntax, Wortbildung und Morphologie - Die konkurrierenden adjektivbildenden Translative und Möglichkeiten einer Differenzierung - Translation 0 A mit rein syntaktischer Funktion - Translation 0 A mit zusätzlicher Beziehungsbedeutung - Translation 0 A mit Bedeutungswandel zum reinen Eigenschaftsbegriff - Die Suffixe - - und - sk- - Translation 0 A bei zusammengesetzten Adjektiven - Grammatische Fixierung des Transferendums - Semantische Fixierung des Transferendums - Schlußbemerkung