- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Arts
- > photography
Description
(Text)
Propsteikirche St. Trinitatis LeipzigDie Weihe einer neuen Kirche im Mai 2015 beendete die über 70 Jahre dauernde Odyssee der Leipziger Propsteigemeinde. Mit der Errichtung des neuen Gebäudes durch die Architekten Schulz & Schulz kehrt St. Trinitatis zurück ins Zentrum der Stadt: an prominentem Platz gegenüber dem monumentalen Rathaus von 1905. Über 120 sorgfältig ausgewählte Fotografien zeigen den stetigen Wandel auf der Baustelle von 2012 bis 2015. Dabei rahmt die in Entfaltung begriffene neue Architektur als Kulisse eine Auswahl von Porträtserien: Teenager, die ihre Firmung feiern, Arbeitskräfte, die aus aller Herren Länder stammen, sowie die Künstler, die beauftragt sind, für das Gebäude Arbeiten zu entwickeln. Indem sie einige zusätzliche Fotografien anderer Projekte in den Ablauf der Serien integrieren, erzeugen Joachim Brohm und Valentina Seidel ein ebenso überraschendes wie komplexes visuelles Narrativ und führen die Betrachter weit jenseits der Grenzen einer konventionellen Dokumentation.
(Text)
St Trinitas Church LeipzigThe consecration of a new church in May 2015 was the end of an odyssey for a Leipzig parish community that has lasted for over seventy years. With the construction of the new building by Schulz & Schulz architects, St Trinitas has returned to the center of the city: prominently situated right across from the monumental town-hall built in 1905. A series of about 120 carefully selected photographs follow the continuous changes at the construction-site between 2012 and 2015. The evolving new architecture also provides the backdrop for a selection of portraits: teenagers celebrating their holy confirmation, workmen of multinational origin as well as the artists that were commissioned to develop works for the building. By integrating a number of additional photographs from different artistic projects into the flow of the series, Joachim Brohm and Valentina Seidel develop an unexpected and complex visual narrative, leading viewers far beyond the boundaries of conventional documentation.
(Author portrait)
Joachim Brohm, geboren 1955 in Dülken, studierte visuelle Kommunikation und Fotografie an der Universität Essen sowie an der Ohio State University in Columbus/Ohio. Joachim Brohm lebt in Essen und Leipzig.
