- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > poetry, dramatic art, essays
Description
(Text)
Exposé.Der Anfang waren die Märchen der Brüder Grimm und Hans Christian Andersens, die mir, wie wohl den meisten anderen Kindern auch, erzählt wurden. Später dieselben Märchen, diesmal mit mir als Erzählerin und Anne Sexton, die mir beim Vorlesen über die Schulter sah, und nach und nach immer mehr neue Fäden in meine Gedanken und in die alten Geschichten spann.So sind über die Jahre Gedichte und kurze Geschichten entstanden, die ihren Ursprung nicht verleugnen, sondern versuchen, diese Quelle zum Ausgangspunkt eines eigenen Weges zu machen. Die hier zusammengestellten Texte vollziehen den Weg zwischen dem Versuch, eine eigene Form zu finden, und dem spielerischen Rückgriff auf die Traditionen nach.Da ist zunächst die Initiation in das Schreiben, die Verlockungen durch das Genuss versprechende Knusperhäuschen, aus dem es kein Zurück gibt, sobald man die Schwelle überschritten hat. Hänsel und Gretel erzählen ihre Geschichte aus unterschiedlichen Perspektiven, bevor die unbekannte Geschichte Schneewittchens berichtet wird, die hinter den Spiegeln verlief. Rotkäppchen triumphiert über den dummen Wolf, bevor sie sich mit Schneewittchen vor meinem Haus trifft, um am Ende eines absurden Dialogs, den Wolf dazu zu bringen, auf seine Mahlzeit zu verzichten.Von Gedichten über Szenen verknüpfen sich die Märchenmotive schließlich zu kurzen Geschichten, die das bekannte Personal aus den Märchen neu zusammenwürfeln, zu Schneewittchen und Rotkäppchen gesellt sich der aus Volkslied und Märchen zusammengesetzte Hans, bis schlussendlich nach einer Reise in die Wolken, zu Frau Holle, ein Männlein einbeinig im Walde steht und sehr spät erst bemerkt, dass neben ihm das Glück steht.
(Table of content)
Hinter den sieben Bergen Hinter den sieben Bergen /55Die Zwerge /56Montag /57Dienstag /58Mittwoch /59Donnerstag /60Freitag /61Samstag /62Sonntag /63Der Prinz /64Von gläsernen Särgen und tiefen Brunnen /65Schneewittchen webt Leinen /70Hänschen klein /74In Wolken wohnen /76Ein Männlein steht im Walde und fragt sich was /83Rotkäppchen /86
(Review)
Es ist beachtenswert, wie gründlich sich Elke Engelhardt mit Märchen auseinandersetzt. Dabei handelt ihre sinnliche Lyrik durchaus auch von der Gegenwart. (Barbara Zeizinger)
(Author portrait)
