- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Travelling
- > Pictorial Books/Coffee-Table Books
- > Africa
Description
(Text)
Willkommen auf "Bubista"
Boa Vista ... Land in Sicht! Gut möglich, dass die anfängliche Begeisterung der Entdecker unversehens in Enttäuschung umschlug, als ihnen klar wurde, wie unfruchtbar und trocken die Insel war. Einer
Mondlandschaft ähnelnd, mit jeder Menge Sand, der sich zu endlosen Dünen anhäufte, aber ohne
Trinkwasservorkommen - wen wundert's, dass Boa Vista jahrhundertelang unbesiedelt blieb!
Heutzutage erweisen sich genau diese Gegebenheiten als höchst vorteilhaft, denn sie locken Scharen
von Touristen an: Sonne, Dünen und endlose Sandstrände, umsäumt vom Meer. Natur pur. Der eine oder andere Besucher mag sogar zu sich selbst finden in einer originären Landschaft wie dieser - und kann
dazu von einem wunderbaren Strandurlaub profitieren.
Die " Cabrers", wie sich die Insulaner selbst nennen, haben diese "Attraktionen" Tag Cabrers für Tag. Oder sollte
man besser sagen, sie haben nur das? Ganz offensichtlich sind sie glückliche, bezaubernde Menschen, und, wie wir finden, unnachahmlich in ihrem Gespür für Schönheit, in ihrer Offenheit und
Gastfreundschaft. Die "Morabeza" ist den Kapverdiern in die Wiege gelegt und sie teilen sie freizügig mit
jedem Gast.
Bubista vermag jeden Besucher in ihren Bann zu ziehen, durch ihre spröde Schönheit und die
Natürlichkeit ihrer Bewohner. Wetten, dass Sie dereinst zu dieser fantastischen Insel zurückkehren
möchten?
(Text)
Anabela Valente Following her passion for travelling and after extensive travel, Anabela left a promising career in intellectual property to found the experiential travel magazine "diariesof" whose aim is to inspire the reader to travel and discover the world. She has travelled extensively through the Cape Verdean islands and has written several magazines and books.
Jorge Valente is a travel photographer with a background in Graphic Design. He is curious about the world and travelling quenches his curiosity. After his own long travelling experiences, he founded the travel magazine "diariesof", with Anabela, his partner. He is happy to share his love for this archipelago with you, the reader. Follow them on diariesofmagazine.com
Anabela Valente Suivant sa passion pour le voyage, et après un long périple, Anabela a laissé une carrière dans la propriété intellectuelle pour fonder le magazine de voyage "diariesof", dont l'objectif est d'inspirer le lecteur à voyager et à découvrir le monde. Elle a aussi beaucoup voyagé dans les îles cap-verdiennes et a écrit jusqu'à présent quatre livres sur l'archipel.
Jorge Valente est un photographe de voyage avec une formation en graphisme. Curieux de nature, le monde l'intéresse et les voyages sont un moyen parfait pour satisfaire sa curiosité. Après un long voyage en Amérique du Sud, il a fondé le magazine de voyage "diariesof", avec Anabela, sa partenaire. Il se réjouit de partager ici sa passion pour le Cap-Vert avec les lecteurs. Suivez-les sur diariesofmagazine.com.
