- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > poetry, dramatic art, essays
Description
(Text)
(Author portrait)
(Author portrait)
Andrej Suster Drabósnjak, (1768-1825), rojen v Drabósinjah pri Kostanjah, je najbolj znan ustvarjalec bukovniske besede. Najvecjo popularnost je dosegel s svojimi prevodi in priredbami verskih iger, npr. Pasijonske igre. V njegovih delih se prepletata ustna in knjizna tradicija slovenske besede z domiselno ustvarjalnostjo poeta in dramatika samouka. Alex Schuster, rojen 1951 na Bregu pri Rozeku, maturiral na Slovenski gimanziji, studiral slavistiko in tolmacenje v Gradcu, do upokojitve zaposlen kot tolmac pri raznih avstrijskih podjetjih s trgovskimi stiki s Sovjetsko zvezo in od 1991 z osamosvojenimi drzavami bivse SZ. Odbornik rozeskega KD Peter Markovic, (se) aktivni zborovodja (mozb Jepa Bj in Svrz), interpret Drabosnjakovih besedil. Monika Wieser-Zeichen, rojena Kostanjcanka, zivi v Cahorcah pri Kotmari vasi. Maturirala na Slovenski gimnaziji, studirala na pedagoski akademiji v Celovcu, diplomirana pedagoginja za dvojezicni pouk. Sodeluje v slovenskem prosvetnem drustvu GORJANCI in kulturnem drustvu DRABOSNJAK. Nekdanja igralka Drabosnjakove Pastirske igre, Izgubljenega sina in Pasijona. Trenutno prostovoljno poucuje v OTELU v Borovljah nemscino za pobegle iz Afganistana in Sirije. Vinko Wieser, rojen v Cahorcah, maturiral na Zvezni gimnaziji za Slovence v Celovcu. Delal med drugim kot urednik Slovenskega vestnika, produktni manager in kot ogovorni za marketing v koroskih podjetjih. Je od leta 2005 predsednik Slovenskega prosvetnega drustva Gorjanci, in v tej funkciji bil 2010 podpisnik prosnje za sprejetje slovenskih ledinskih in hisnih imen na avstrijski seznam nesnovne dediscine UNESCO.
