- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > novels, tales and anthologies
Description
(Text)
Eindringlich und schnörkellos erzählt der französische Autor Didier Goupil das bewegte Leben von "Madame", die ihren Lebensabend verschwenderisch und weltabgewandt im mondänen Pariser Hotel Ritz zubringt.
Im Paris des Fin de siècle aufgewachsen, lebt sie in den 1930er-Jahren das sorgenfreie Leben einer großbürgerlichen Kunstliebhaberin. Vom eigenen Mann, einem Kollaborateur und politischen Opportunisten, an die Nazis verraten, wird sie ins Konzentrationslager deportiert. Nach der Befreiung kehrt sie nach Paris zurück, wo niemand ihre schicksalhafte Geschichte hören will. Ruhelos und gebrochen flüchtet sie vor ihrer Vergangenheit von Hotel zu Hotel, lässt die Bruchstücke ihrer Identität hinter sich, um schließlich namenlos als "Madame" im Ritz einen Zufluchtsort zu finden. Die Leerstellen, die ihre schmerzhafte Vergangenheit und die einsame Flucht hinterlassen haben, versucht sie mit einem Leben in Luxus zu fällen, doch die traumatische Erinnerung an den Verrat bleibt stärker.
Aus dem Französischen von Ines Schütz
(Author portrait)
Didier Goupil, geboren 1963 in Paris, lebt in Toulouse. Er arbeitet als Autor, Dramaturg, Drehbuchautor und Lehrer. Zahlreiche Prosaveröffentlichungen seit 1995.Für sein erstes Werk, den Erzählband 'Maleterre', erhielt er den Prix Thyde Monnier de la Société des Gens de Lettres und den Prix Cino del Duca.Ines Schütz wurde 1974 in Linz geboren. Studium der Romanistik und Germanistik in Salzburg, wo sie lebt und als Literaturvermittlerin, Lehrerin und Übersetzerin aus dem Französischen und Italienischen arbeitet.
