Ein schreckliches Spektakel (Regency-Krimi-Serie) （1）

Messina, Lynn/ Ebnet, Karl-Heinz

Thiele（2026/03発売）

• 製本 Hardcover:ハードカバー版
• 商品コード 9783851795943

Description

Auch die Heirat mit dem Duke of Kesgrave kann die ehemalige Miss Beatrice Hyde-Clare nicht von ihren Ermittlungen abbringen. Im siebten Band der Erfolgsserie nimmt ein Krimi-Dinner einen tödlichen Ausgang ...

Als frischgebackene Duchess of Kesgrave wird die ehemalige Miss Beatrice Hyde-Clare von vielen Damen der Gesellschaft glühend beneidet. Immerhin galt Damien Kesgrave als die beste Partie Londons. Wie unerhört, dass seine Frau sich immer noch nicht von ihrem unglückseligen Faible für ungelöste Mordfälle abbringen lässt. Die unkonventionelle Lady Abercrombie beschließt das Problem beim Schopf zu packen und lädt die einflussreichsten Mitglieder der Gesellschaft zu einem Krimi-Dinner in ihr Stadthaus ein. Sie denkt sich ein unterhaltsames Rätselspiel aus, verteilt die Rollen und lässt dann Beatrice die Detektivin spielen. Durch diesen Kniff, so hofft die Gastgeberin, wird die gewitzte junge Frau, die lange als Mauerblümchen galt, endlich alle mit ihrem Scharfsinn beeindrucken und auf dem glatten Parkett der Londoner High Society reüssieren.

Doch das abendliche Krimi-Dinner droht für Beatrice zu einem persönlichen Fiasko zu werden. Als einer der Gäste auf dieselbe Weise ums Leben kommt, wie es im Ratespiel ihrer Ladyschaft vorgesehen war, nimmt der Abend eine wahrhaft desaströse Wendung. Für Beatrice ist eines klar: Sie muss und wird den Mörder entlarven - selbst wenn das ihren sozialen Ruin bedeutet.

LYNN MESSINA ist eine erfolgreiche amerikanische Autorin, deren Romane in sechzehn Sprachen übersetzt wurden. Ihre Essays und Kolumnen erscheinen regelmäßig in verschiedenen Magazinen, unter anderem in der New York Times. Mit ihrer Regency-Krimi-Serie, in deren Mittelpunkt die gewitzte Beatrice Hyde-Clare steht, eroberte sie die amerikanischen Bestsellerlisten. Im Thiele Verlag fanden bereits Mord in bester Gesellschaft, Der fliegende Dandy, Das süße Gift der Liebe, Mord in der Familie und Ein geheimnisvoller Brief begeisterte Leserinnen. Karl-Heinz Ebnet arbeitet seit mehr als 25 Jahren als literarischer Übersetzer. Zu den von ihm übersetzten Autor*innen zählen Mary Higgins Clark, Reginald Hill, Julian Gough und Ayad Akhtar. Für Thiele übersetzte er neben den Werken von Toni Jordan und den beliebten Regency-Krimis von Lynn Messina u. a. Sandi Toksvig's Roman Dorothy will bleiben.

»Lynn Messinas Heldin ist kein Schäfchen, und wer unter akutem Bridgerton-Entzug leidet, kann sich mit diesem herrlichen Regency-Krimi trösten.« Brigitte über Mord in der Familie

»Lesevergnügen vom Feinsten! Mit schlagfertigen Dialogen wie aus einem Jane-Austen-Roman.« The Royal Review