Sonetni venec / Sonettenkranz : Slowen. /Dt.. Zweisprachige Ausgabe （5. Aufl. 2022. 39 S. 15 cm）

個数：

Sonetni venec / Sonettenkranz : Slowen. /Dt.. Zweisprachige Ausgabe （5. Aufl. 2022. 39 S. 15 cm）

Preseren, France/ Mitarbeit:Olof, Klaus D/UEbersetzung:Olof, Klaus D

ウェブストア価格 ¥4,947（本体¥4,498）
HERMAGORAS（2022発売）
外貨定価 EUR 20.00
ポイント 44pt

提携先の海外書籍取次会社に在庫がございます。通常約3週間で発送いたします。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合が若干ございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

商品コード 9783850130455

Description

(Text)
Das wohl bekannteste slowenische Dichterwerk, der Sonetni venec/Sonettenkranz, stammt aus der Feder der schillernsten slowenischen Dichterfigur: France Preseren. Der Sonettenkranz ist jedoch nicht nur einer unerfüllt gebliebenen Liebe des Dichters gewidmet (im Akrostichon des Magistrales), sondern stellt auch die anspruchsvollste und universellste Kunstform dar, die eine sprachfähige und kulturbewusste Nation vermag. Der Sonettenkranz wurde von Klaus Detlef Olof aus dem Slowenischen ins Deutsche übersetzt
(Author portrait)
France Preseren wurde 1800 in Vrba im Herzogtum Krain geboren. Als außerordentlich begabter Schüler besuchte er das Gymnasium in Ljubljana und studierte in Wien Rechtswissenschaften. Früh begann Preseren Gedichte zu schreiben. Er ist bis heutedie bedeutendste slowenische Dichterpersönlichkeit, der in der Zeit der Romantik derNachweis gelang, dass die slowenische Sprache auch für die komplexesten Gedichtformen geeignet ist. Zeit seines Lebens wurde er von der slowenischen Gesellschaft verkannt und starb verarmt 1848 in Kranj. Erst 20 Jahre nach seinem Tod wurde er von der slowenischen Literaturwissenschaft und -kritik als Shakespeare oder Goethe der Slowenen gefeiert. Sein Sonettenkranz, gewidmet der für den Dichter unerreichbaren Liebe Julija, zählt nach wie vor zu den bedeutendsten literarischen Werken der slowenischen Literaturgeschichte.