Max Havelaar : oder die Kaffeeversteigerungen der Niederländischen Handelsgesellschaft | Limitierte, nummerierte Originalausgabe im Schuber (Die Andere Bibliothek) (1. Auflage, Nummerierte Ausgabe)

個数:
  • 予約

Max Havelaar : oder die Kaffeeversteigerungen der Niederländischen Handelsgesellschaft | Limitierte, nummerierte Originalausgabe im Schuber (Die Andere Bibliothek) (1. Auflage, Nummerierte Ausgabe)

  • 現在予約受付中です。出版後の入荷・発送となります。
    (重要:表示されている発売日は予定となり、発売が延期、中止、生産限定品で商品確保ができないなどの理由により、ご注文をお取消しさせていただく場合がございます。予めご了承ください。)

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Hardcover:ハードカバー版
  • 商品コード 9783847704874

Description

*** Limitierte, nummerierte Originalausgabe im Schuber ***

Der Roman, der ein ausbeuterisches System entlarvte.

Vor einigen Jahren wurde »Max Havelaar« (1860) zum wichtigsten Buch der niederländischen Literatur gewählt. Was »Onkel Toms Hütte« für die Kritik an der Sklaverei ist, ist Multatulis Meisterwerk für die Kritik am Kolonialismus. Erstmals prangerte ein literarisches Werk die Ausbeutung der einheimischen Bevölkerung in den niederländischen Kolonien, insbesondere auf Java, mit solcher Offenheit an. Multatuli verbindet autobiografische Elemente, politische Anklage und literarische Fiktion zu einem ebenso wütenden wie satirischen Roman. Mit Empörung, Witz und erzählerischer Raffinesse sprengte er die Grenzen der Literatur.

Neu übersetzt von Ira Wilhelm: das vergessene Schlüsselwerk nach dem Originaltext letzter Hand.

»Dieses Buch hat den Kolonialismus zu Fall gebracht.« New York Times


Multatuli wurde 1820 als Eduard Douwes Dekker in Amsterdam geboren. Mit siebzehn Jahren ging er nach Niederländisch-Indien, wo er zum hohen Kolonialbeamten aufstieg. Sein Protest gegen die ungerechte Behandlung der einheimischen Bevölkerung brachte ihn in Konflikt mit der Kolonialverwaltung, die ihn schließlich entließ. 1857 kehrte er nach Europa zurück und lebte ab 1881 im deutschen Exil in Ingelheim am Rhein, wo er 1887 auch starb.

Ira Wilhelm, seit 1994 als literarische Übersetzerin tätig, hat zudem umfangreich über das Werk Multatulis geforscht und gearbeite.

Kosmos Design ist ein in Münster ansässiges Designstudio, das von Klaudia und Martin Denker 2015 gegründet wurde. Für Auftraggeber:innen aus Verlagswesen, Kultur und Wirtschaft arbeitet Kosmos interdisziplinär und deckt dabei ein breites Spektrum kreativer Felder ab - darunter Branding, Webdesign sowie die Gestaltung von Büchern und Plakaten. Ein zentraler Schwerpunkt Ihrer Arbeit liegt auf der Entwicklung prägnanter, typografischer Lösungen und plakativer Bildwelten.

Ira Wilhelm, seit 1994 als literarische Übersetzerin tätig, hat zudem umfangreich über das Werk Multatulis geforscht und gearbeite.


最近チェックした商品