- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Linguistics
- > german linguistics
Description
Ein Versuch, über den polnischen und den türkischen Beitrag zur deutschen Gegenwartsliteratur postmigrantisch nachzudenken - mit einem souveränen Blick der polnisch- und der türkischstämmigen SchriftstellerInnen auf eigene Schicksale und auf Deutschland im Mittelpunkt der Analyse. Zwei Nationen, ein literarischer Dialog: postmigrantische Perspektiven aus Polen und der Türkei
Der vorliegende Sammelband präsentiert eine doppelte - polnische und türkische - Perspektive auf Postmigrationen in der deutschen Gegenwartsliteratur. GermanistInnen aus Polen und aus der Türkei untersuchen in ihren Beiträgen, wie Identität, Erinnerung, Sprache und Partizipation in literarischen Werken der in Deutschland lebenden AutorInnen polnischer und türkischer Herkunft fernab der Migrantisierung und des Opfernarrativs funktionieren und die Gegenwart der Bundesrepublik reflektieren.
The present anthology offers a dual-Polish and Turkish-perspective on post-migration in contemporary German literature. Experts in German literary studies from Poland and Türkiye analyse how identity, memory, language, and participation operate beyond migrantization and victim narratives in literary works by Polish and Turkish authors living in Germany and how these works reflect the present of the Federal Republic.
Krzysztof Okonski ist seit 2020 als außerordentlicher Professor an der Kazimierz-Wielki-Universität Bydgoszcz, Polen, tätig. Sein Forschungsbereich umfasst solche Themen, wie deutsche Literatur in der polnischen Untergrund- und Exilpresse vor 1989 und deutschsprachige Prosa und Publizistik. Derya Perk ist als außerordentliche Professorin an der Universität Ankara, Türkei, tätig. Ihre Lehr- und Forschungsschwerpunkte umfassen Literaturwissenschaft, Kulturgeschichte, Sprachgeschichte und Übersetzungswissenschaft. Betül Yalçinkaya Akçit ist als außerordentliche Professorin an der Universität Ankara, Türkei, tätig. Ihre Lehr- und Forschungsschwerpunkte umfassen Literaturwissenschaft, Kulturgeschichte, Sprachgeschichte und Übersetzungswissenschaft.


