Description
(Text)
Der Islam kennt Humor und Muslime können lachen! Dieses Buch tritt den Beweis an. Zum ersten Mal erscheint eine muslimische Witzesammlung, zusammengetragen aus vielen Ländern und verschiedenen Zeiten, die zugleich die innere Vielfalt des Islam widerspiegeln - von Mullah Nasruddin-Witzen aus dem vorderasiatischen Raum, dem Spaßvogel »Goha« im arabischen Orient bis zu zeitgenössischen Witzen. In der Einleitung erzählt Hadayatullah Hübsch über den Humor des Propheten Muhammad gemäß der Überlieferung und gibt eine kurze Übersicht über humorige Literatur im Islam.Ein muslimischer Regent hatte einen Hofmullah, den er überallhin mitnahm. Eines Tages ging der Regent auf die Jagd. E r schoss auf einen Vogel, verfehlte aber sein Ziel. Der Mullah aber rief: »Gott ist glorreich! E in Wunder ist geschehen, ein toter Vogel kann fliegen!«
(Extract)
Ein muslimischer Regent hatte einen Hofmullah, den er überallhin mitnahm. Eines Tages ging der Regent auf die Jagd. Er schoss auf einen Vogel, verfehlte aber sein Ziel. Der Mullah aber rief: "Gott ist glorreich! Ein Wunder ist geschehen, ein toter Vogel kann fliegen!"
(Author portrait)
Hadayatullah Hübsch, Jg. 1946, Kriegsdienstverweigerer und Mitglied der Kommune I, trat nach einer Marokkoreise 1970 der islamischen Reformbewegung Ahmadiyya Muslim Jamaat bei. Als freier Schriftsteller veröffentlichte er zahlreiche Lyrikbände und arbeitete für Zeitungen und Rundfunk. Insgesamt erschienen ca. 70 Bücher und Broschüren, vorwiegend in Kleinverlagen, einige wurden mit Literaturpreisen bedacht. Seit 1990 leitet Hübsch den Verlag 'Der Islam'. Er ist Vorsitzender des Verbands deutscher Schriftsteller (VS) in Hessen.
