- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > picture books
Description
(Short description)
Philip Waechter hat das beliebte Morgenstern-Gedicht von den drei Spatzen in poetisch-freche Bilder umgesetzt.
(Text)
"Die drei Spatzen" ist das wohl beliebteste Morgenstern-Gedicht für Kinder. In seiner Schlichtheit rührt es Kinder und Erwachsene auch heute noch. Philip Waechter lässt uns auf seinen Bildern den drei kleinen Spatzen ganz nahekommen, so nahe, dass wir ihrer Herzlein Gepoch aus den Seiten zu vernehmen scheinen. Vergnüglich sitzen die drei kleinen Kerle auf ihrem Ast und trotzen gemeinsam Schnee und Kälte. Voller Vertrauen, irgendwann wieder in der Frühlingssonne aufzufliegen ...
(Text)
Everything's Nicer When We're Together - A Christian Morgenstern Poem for Young OnesDie Drei Spatzen (The Three Sparrows) is probably Morgenstern's most popular poem for children. Its simple message stirs children and adults alike even today. Philip Waechter's illustrations bring us close to the three small sparrows - so close that we can almost see their tiny hearts beating. There they sit cozily, the three sparrows on their branch, despite the snow and the cold, trusting that one day soon they'll fly again in the springtime sun. . .
(Author portrait)
Philip Waechter, geb. 1968 in Frankfurt/M., studierte Kommunikationsdesign mit dem Schwerpunkt Illustration an der Fachhochschule in Mainz. Seit 1995 illustriert er Bilder- und Kinderbücher. Er lebt als freier Grafiker und Illustrator in Frankfurt, wo er 1999 mit anderen Illustratorinnen und Illustratoren die Ateliergemeinschaft labor gründete.www.laborproben.de
