- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > picture books
Description
(Short description)
Nachts sind nicht nur alle Katzen wach! Ein Kind betrachtet, was alles in der Nacht vor sich geht ... ein stimmungsvolles Pappbilderbuch mit Reimen.
(Text)
Was macht die Katze in der Nacht? Sie sitzt auf dem Dach und wacht. Und was macht die Eule in der Nacht? Und das Schiff, das im Hafen liegt? Es gibt so vieles zu entdecken in der Nacht! Viele Tiere sind nachts unterwegs, aber es wird auch gearbeitet. Ewig könnte man aus dem Fenster sehen und dabei fast das Zubettgehen vergessen. Ein Bilderbuch zum Immer-wieder-Ansehen, bis dann doch das Bett ruft.
(Text)
What's Awake at Night? Not Just Cats!What does the cat do at night? She sits on the roof and watches. What does an owl do at night? And the ship in the harbour? There's so much to discover at night! Many animals are active, but there are workers out too You could just sit by the window, and watch, and almost forget about bedtime!A picture book to look at again and again until it's time for bed
(Author portrait)
Daniela Kulot, geb. 1966, hat schon als Kind nichts lieber getan als gemalt und gezeichnet. Seit sie ihr Studium an der Fachhochschule Augsburg (Grafikdesign und Illustration) abgeschlossen hat, arbeitet sie freischaffend als Malerin, Illustratorin und Autorin. Von ihr sind zahlreiche Bilderbücher erschienen, die in viele Sprachen übersetzt sind. www.daniela-kulot.de
