- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > picture books
Description
(Short description)
Eine originelle, freche und optimistische Patchwork-Familiengeschichte, meisterlich von Ute Krause erdacht und illustriert!
(Text)
Im Mondschein sieht man eine Räuberfamilie mit roten Köfferchen durch den Wald traben. Warum? Weil die Räuberkinder mal bei ihrem Papa sind und mal bei ihrer Mama. Die Kinder haben zwei Zuhause, daher die Köfferchen. Sie haben auch doppelte Geburtstage, doppelte Regeln und doppelte Zahnbürsten. Allerdings haben sie erst keine Lust, Papas neue Freundin und ihre zahlreichen Prinzen- und Prinzessinnenkinder in ihr Herz zu schließen. Als sie den gesamten Prinzessinnenhaushalt erfolgreich verjagt haben, merken die Räuberkinder aber, dass das keine Lösung ist. Sie nehmen die Sache erneut in die Hand - und sorgen für ein fulminantes Ende dieser originellen, frechen und optimistischen Patchwork-Familiengeschichte.
(Text)
The Life of a Blended Family - Original, Fresh, and Full of Confidence During a moonlit night a family of robbers, each carrying a little red suitcase, trots through the woods. Why is that? Well, the robber children are sometimes with their papa and sometimes with their mama. The children have two homes, which accounts for the suitcases. They have two birthday parties, two sets of rules, and two toothbrushes. But they're not at all eager to make friends with Papa's new girlfriend and all of her prince and princess children. The robber children succeed in chasing away the entire princess household, but then they realize it's not going to solve their problem. They take an altogether different approach, with the result that this jolly and optimistic blended family story has a brilliant ending.
(Author portrait)
Ute Krause wurde 1960 in Berlin geboren. Sie wuchs in der Türkei, in Nigeria, Indien und den USA auf. An der Berliner Kunsthochschule studierte sie Visuelle Kommunikation und in München Film- und Fernsehspiel. Ute Krause ist als Illustratorin, Schriftstellerin und Drehbuchautorin erfolgreich. Sie hat international zahlreiche Bilder- und Kinderbücher veröffentlicht. Ihre Arbeiten wurden vielfach ausgezeichnet und verfilmt.