- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > picture books
Description
(Short description)
Das Eichhörnchen braucht ein neues Zuhause - eine Frühlingsgeschichte von Freunden und der Kunst, das Glück zu finden.
(Text)
Der Frühling ist da! Eichhörnchen erwacht voller Tatendrang aus seiner Winterruhe - und staunt, dass plötzlich Blumen direkt vor seinem Höhleneingang wachsen. Wie kann das sein? Ein Sturm hat seinen Baum entwurzelt. Da bleibt nichts anderes übrig, als umzuzuiehen. Aber wohin? Wie gut, dass es im Garten hilfsbereite Freunde mit guten Ideen gibt.
(Text)
It's springtime! Squirrel wakes up from its winter sleep full of energy and purpose, and is amazed to see flowers in front of its usual nest opening. How can that be? Flowers in the middle of the treetops? Mouse knows: a storm blew the tree over last night. So squirrel has to find a new place to live! Squirrel's garden companions offer to share their homes. That's nice, but squirrel needs a cozy place of its own, so the search begins for a new home in the most beautiful tree in the garden - and there, squirrel finds a delightful surprise! This is a story of helping hands and friendship, garden creatures and the magic of springtime, in a warm-spirited, richly illustrated new book by Henrike Wilson.
(Author portrait)
Henrike Wilson, geb. 1961 in Köln, studierte dort und in den USA Grafikdesign und Malerei. Heute lebt und arbeitet sie als freie Illustratorin in Berlin. Ihre Bilderbücher sind in zahlreiche Sprachen übersetzt.