- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > novels and tales
Description
(Short description)
Mutig, unangepasst und voller Leben! In ihrem spannenden Jugendroman erzählt Cornelia Franz vom Erwachsenwerden in der NS-Zeit und vom gefährlichen Leben der unangepassten "Swingjugend" in Hamburg.
(Text)
Hamburg, Sommer 1939. Während der Zweite Weltkrieg immer näher rückt, versuchen der 16-jährige Henri und seine Freunde, den Alltag auszublenden. Man trifft sich im Schwimmbad oder im Park, einer hat immer ein Grammophon dabei - und dann wird gehottet bis zum Abwinken! Die neue Jazzmusik begeistert die »Swingheinis« mit ihrer ausgelassenen Lebensfreude. Den Nazis ist sie allerdings ein Dorn im Auge.Schon bald wird die Polizei auf die unangepassten Jugendlichen aufmerksam. Eines Nachts schnappt die Falle für Henri zu und er findet sich im Dunkeln eines Gestapokellers wieder ...Der Roman fußt auf Berichten über die Hamburger Swingjugend 1939 bis 1941 und erzählt packend von einem Aufwachsen inmitten des Zweiten Weltkriegs.
(Text)
Swing Dancing on the VolcanoHamburg, Summer 1939. As the Second World War looms ever closer, Henri and his friends spend a seemingly carefree summer together. They meet at the swimming pool or in the park, and someone always brings a gramophone along - and then things really heat up! Jazz music enchants the "Swingbuddies" with their relaxed "joie de vivre". But this music is a thorn in the Nazis' side. It's a dangerous dance on a volcano. One evening when Henri and his girlfriend encounter a Gestapo patrol, they find themselves caught up in a matter of life and death . . . This book, based on true stories of the Hamburg Swing Dance youth from 1939 to 1941, tells the suspenseful story of an uprising in the middle of World War II. The "Swings" were brave, uncompromising and full of life!
(Author portrait)
Cornelia Franz studierte Germanistik und Amerikanistik. Nach einer Ausbildung zur Verlagsbuchhändlerin arbeitete sie mehrere Jahre als Verlagslektorin. 1993 begann sie, Reiseführer, Romane für Erwachsene und vor allem Kinder- und Jugendbücher zu schreiben.
