Description
(Text)
Albrecht Joseph (1901-1991) war in den Zwanziger Jahren Theaterregisseur in Kiel, Darmstadt und Berlin. Später übersetzte er Claudel, schrieb Drehbücher und arbeitete mit Zuckmayer am Hauptmann von Köpenick und anderen Stücken.Nach seiner Emigration in die USA wurde er Sekretär bei Thomas Mann und Franz Werfel, schrieb weiter für den Film und wurde schließlich Filmcutter. Verheiratet war er mit Anna Mahler, der Tochter Gustav und Alma Mahlers. Joseph blieb dem Film verbunden, nicht allein als Cutter. In seiner manchmal sehr kargen Freizeit drehte er vier Kurzfilme, für einen davon, »A Stone Figure« (über die Entstehung einer großen Steinplastik Anna Mahlers), erhielt er 1964 ein Diplome dHonneur bei den Filmfestspielen in Cannes. Ein weiterer, über Lion Feuchtwanger, wurde im Fernsehen ausgestrahlt. Mit Anna Mahler gemeinsam schuf er schließlich ein kurzes Porträt Alma Mahler-Werfels - die einzigen Filmaufnahmen, die es von dieser außergewöhnlichen Frau gibt. Beruflich widmete ersich ganz der Arbeit an »Gunsmoke« (»Rauchende Colts«), die Serie lief mit großem Erfolg über viele Jahre.
(Author portrait)
Albrecht Joseph (1901-1991) war langjähriger Freund und zeitweiliger Mitarbeiter von Carl Zuckmayer.Stefan Weidle (1953 in Stuttgart geboren), Verleger des gleichnamigen Verlags a.D., übersetzt seit etwa 1990 Romane und anderes aus dem Englischen und Französischen. Als Verleger und Herausgeber hat er viele Werke der Exilliteratur begleitet, auch Heinrich Hausers aus dem Nachlass publiziertes autobiographisches Werk »Zwischen zwei Welten« (2012). Weidle lebt in Bonn und Berlin.
