Gesammelte Werke / Band 5: Lyrik IV: 1943-1948 : Auf dem Vormarsch

個数:

Gesammelte Werke / Band 5: Lyrik IV: 1943-1948 : Auf dem Vormarsch

  • 在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常6~9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    【重要ご説明事項】
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
    3. 美品のご指定は承りかねます。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Hardcover:ハードカバー版
  • 商品コード 9783825397623

Description

"Auf dem Vormarsch", der Band mit Vladimír Holans Lyrik aus den Jahren 1943-1948, ist ein Zeugnis radikaler Umbrüche. Während draußen das Tagesgeschehen vorüberzog - die deutsche Okkupation, das Ende des Weltkriegs, die Wiedergründung der Tschechoslowakei, der Februarputsch der Stalinisten - schrieb Holan diese 193 Gedichte nachts in einer Prager Dachwohnung. Als er das fertige Manuskript 1949 schließlich zum Druck einreichte, war es bereits zu spät: Volle 15 Jahre lang unterband die kommunistische Zensur die Publikation des Buches. Einen Umbruch markiert "Auf dem Vormarsch" aber auch in poetologischer Hinsicht: Zum ersten Mal verfolgt Holan, bis dahin als Meister der formstrengen, gereimten Lyrik bekannt, konsequent das Prinzip einer freirhythmischen, reimlosen Dichtung. Damit einher geht ein weiterer, für die tschechische Dichtung wegweisender Tabubruch: eine offene Thematisierung der Sexualität. "Auf dem Vormarsch" erscheint hier zum ersten Mal vollständig in deutscher Übersetzung.

最近チェックした商品