- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > non-fiction books for children and teenagers
- > science and technology
Description
Ein Fest für kleine und große Autonarren - Wie schon im Buch über die Eisenbahn enthält auch dieses erzählende Sachbuch spannende Fakten für junge Leserinnen und Leser. Wir erfahren von cleveren Erfindern, knurrenden Motoren, hupenden Feuerwehrautos, schnellen Rennwagen und vielem mehr. Natürlich hat Willy Werkel auch ein eigenes Auto. Gemeinsam mit seinem treuen Hund Buffa nimmt er uns mit auf spannende Spazierfahrten, bei denen noch weitere interessante Informationen auf die kleinen Autofans warten. George Johansson, geboren 1946 in Stockholm, ist ein schwedischer Schriftsteller und Journalist. Sein besonderes Interesse gilt dem Verhältnis zwischen Mensch und Technik. In seinen Geschichten rund um Willy Werkel und seinen Hund Buffa verbindet er mit Sachkenntnis und Augenzwinkern jede Menge Technik mit warmherzigen Geschichten und macht selbst komplexe Zusammenhänge für Kinder zugänglich. Jens Ahlbom, geboren 1954, ist Illustrator und Zeichenlehrer und zählt zu den bekanntesten Illustratoren Schwedens. Seine lebendigen, detailreichen Aquarelle sind ebenso humorvoll wie liebevoll gestaltet. Seit den ersten Willy Werkel-Geschichten verleiht er der Welt des findigen Tüftlers und seines treuen Hundes Buffa ihren unverwechselbaren Charakter. ahlbom.com @jensahlbom Dagmar Brunow hat als literarische Übersetzerin um die 40 Bücher aus dem Schwedischen ins Deutsche übersetzt, hauptsächlich Kinder- und Jugendliteratur, aber auch Filmliteratur. Außerdem war sie im Radio, in der Redaktion und als Moderatorin aktiv, hat als Kommunikationsbeauftragte gearbeitet, sich für die Chancengleichheit von Frauen in der Musikbranche eingesetzt und war lange Mitglied der Programmgruppe des Queer Film Festivals Hamburg. Darüber hinaus lehrt, forscht und kooperiert sie in der Filmwissenschaft an der Linnaeus University in Växjö / Schweden, an der sie seit 2022 als Professorin tätig ist.



