綾辻行人『水車館の殺人』(ドイツ語訳)<br>Die Toten in der Wassermühle : Kriminalroman - Der zweite Band einer der berühmtesten Krimireihen Japans (Die bizarren Häuser) (Deutsche Erstausgabe)

個数:
  • ポイントキャンペーン

綾辻行人『水車館の殺人』(ドイツ語訳)
Die Toten in der Wassermühle : Kriminalroman - Der zweite Band einer der berühmtesten Krimireihen Japans (Die bizarren Häuser) (Deutsche Erstausgabe)

  • ウェブストア価格 ¥5,728(本体¥5,208)
  • Limes(2026/07発売)
  • 外貨定価 EUR 22.00
  • BLACK FRIDAY ポイント2倍キャンペーン対象商品(~11/29)
  • ポイント 104pt
  • 提携先の海外書籍取次会社に在庫がございます。通常約4週間で発送いたします。
    【重要ご説明事項】
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合が若干ございます。
    2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
    3. 美品のご指定は承りかねます。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Hardcover:ハードカバー版
  • 商品コード 9783809028000

Description

Ein maskierter Hausherr. Ein toter Gast. Und eine unheimliche Mühle ...

In einer Mühle tief in den japanischen Bergen wird aus einer harmlosen Einladung ein tödliches Spiel. Denn das herrschaftliche Gebäude beherbergt eine erlesene Kunstsammlung, zu der nur einmal im Jahr exakt vier Gästen Zutritt gewährt wird. Schon einmal haben geladene Kunstliebhaber ihr Leben in der Mühle verloren - weshalb der brillante Detektiv Kiyoshi Shimada nun zu den Gästen gehört. Warum verbirgt der Eigentümer sein Gesicht hinter einer Maske? Welche alten Feindschaften treten in der Mühle zutage? Und welches Geheimnis zeigen die Gemälde?


Der zweite Band der japanischen Kult-Bestsellerreihe, die weltweit millionenfach verkauft und in zahlreiche Sprachen übersetzt wurde. Yukito Ayatsuji, geboren 1960 in Kyoto, Japan, ist ein renommierter Autor und einer der führenden Vertreter des modernen japanischen Krimis. Er gehört der Bewegung der Shin-Honkaku-Mystery an, die klassische Krimis neu interpretiert und den Fokus auf komplexe Rätsel und überraschende Wendungen legt. Yukito Ayatsuji begann schon früh mit dem Schreiben von Kriminalgeschichten. Nach seinem Schulabschluss im Jahr 1979 nahm er ein Studium an der Pädagogischen Fakultät der Universität Kyoto auf und schloss sich dort der »Gesellschaft der Detektivforscher« an, einer Gruppe, die sich intensiv mit dem Genre der Kriminalliteratur beschäftigte. Noch während seines Studiums reichte Ayatsuji das Manuskript seines Romans »Die Morde im Dekagon-Haus« für den renommierten Edogawa-Rampo-Preis ein. Der Roman schaffte es auf die Longlist und machte Ayatsuji bereits vor Erscheinen bekannt. 1987 wurde der Krimi schließlich veröffentlicht und umgehend ein großer Erfolg. Er gilt bis heute als Meilenstein der modernen japanischen Kriminalliteratur, und die »Bizarre House Murders« Reihe hat sich über 8 Millionen Exemplare verkauft. Seitdem hat Yukito Ayatsuji über 20 Romane veröffentlicht, dazu eine Vielzahl von Kurzgeschichten, Essays und weiteren literarischen Arbeiten. Sabrina Wägerle, geboren 1987, hat ein deutsch-japanisches Doppelmasterstudium in japanischer Literatur und Geistesgeschichte absolviert. Aus dem Japanischen übersetzte sie u. a. Dazai Osamu und Nosaka Akiyuki. 2025 wurde sie für die Übersetzung von K_da Ayas literarisch-philosophischem Essayband »Bäume« vom Deutschen Übersetzerfonds ausgezeichnet. 2026 ist sie Translator in Residence am »Waseda International House of Literature/The Haruki-Murakami Library« Tokyo. »Selbst wenn man noch so viele Detektivromane gelesen hat: Der Ausgang dieser Geschichte ist eine Überraschung. Ein unbedingter Buchtipp für alle Fans des klassischen Detektivromans.« nordbayern.de

最近チェックした商品