Description
(Short description)
Das Buch ermöglicht mit Installationen und Fotoarbeiten, Videos und Gemälden, historischen Rekonstruktionen von Interieurs, modernen Designobjekten, experimentellen und legendären Möbelstücken einen kulturhistorischen Streifzug durch 250 Jahre Wohngeschichte.
(Text)
Das spannende Wechselspiel zwischen Interieurmalerei und Interieurgestaltung von der Romantik bis zum Wohndesign der Zukunft ist Thema dieser großangelegten Publikation. In einzelnen Kapiteln erzählt Interieur/Exterieur ausführlich die Geschichte einer steten Annäherung von Kunst und Design, die schließlich zu einer wechselseitigen Durchdringung führt: So produzieren Künstler Objekte und Environments, Designer hingegen bedienen sich Methoden der Kunst.Gezeigt werden Tafelbilder, Skulpturen, Installationen, Rekonstruktionen von Interieurs, Möbel, Fotografien, Videos sowie digitale Animationen von 68 namhaften Künstlern, Designern und Architekten, unter ihnen Caspar David Friedrich, Henry van de Velde, Eduard Munch, Henri Matisse, Marcel Breuer, Ludwig Mies van der Rohe, Zaha Hadid, Ronan und Erwan Bouroullec, Tobias Rehberger und Andrea Zittel. Der Band führt damit zwei Stränge der Moderne im Diskurs um Wohnen und Leben in einem überaus reichen Kompendium zusammen: das Interieur als Innenschau und Schauplatz künstlerischer Reflexion sowie das Interieur in den Wohnkonzepten zwischen Kunst und Design im 20. und 21. Jahrhundert. (Deutsche Ausgabe ISBN 978-3-7757-2296-4) Ausstellung: Kunstmuseum Wolfsburg 29.11.2008 -13.4.2009
(Text)
The fascinating interaction between interior painting and interior design ranging from Romanticism to design concepts for the home of the future is explored in this comprehensive publication. Interieur/Exterieur charts individual chapters in the history of a constant convergence of art and design that ultimately led to a reciprocal permeation: while artists are producing objects and environments, designers are avowing themselves of artistic methods.
This publiaction features paintings, sculptures, installations, reconstructions of interiors, furniture, photographs, and videos as well as digital animations by seventy-eight renowned artists, designers, and architects, such as Caspar David Friedrich, Henry van de Velde, Edvard Munch, Henri Matisse, Marcel Breuer, Ludwig Mies van der Rohe, Zaha Hadid, and Ronan, in addition to Erwan Bouroullec, Tobias Rehberger, and Andrea Zittel. This publication thus unites two aspects of modernity in the discourse on living and life in an exceedingly rich compendium: the interior as an inner view and the setting for artistic reflection as well as the interior in living concepts between art and design in the twentieth and twenty-first centuries. (German edition ISBN 978-3-7757-2296-4)
Exhibition schedule: Kunstmuseum Wolfsburg, November 29, 2008 April 13, 2009
