Description
(Text)
Der Band I,1-3 enthält 19 Briefe Bernard Bolzanos an seine Mutter und 542 Briefe an seinen Bruder Johann. An die Mutter sandte Bolzano seine Briefe 1819 und 1820 aus Raditsch. Der Absendeort von Bolzanos Briefen an seinen Bruder Johann war zwischen 1833 und 1841 Tiechobus und ab 1842 noch gelegentlich Tiechobus sowie Girna, Liboch und Tutschap. Der letzte Brief ist mit 7.9.1848 datiert. In vielen Briefen geht es um die Bestellung und das Entlehnen von Büchern, außerdem um Alltagsbesorgungen. Naheliegender Weise hat Bolzano mit seinen Familienangehörigen keine wissenschaftlichen Themen besprochen. Diese Briefe stellen aber eine wichtige Dokumentation zu seinem Alltagsleben und seiner Reisetätigkeit dar, und sie sind beredte Zeugnisse für seinen persönlichen Umgang mit seinem Bruder Johann und für seine fürsorgliche Zuneigung zu seiner Mutter.
(Text)
The volume I,1-3 contains 19 letters written by Bolzano to his mother and 542 letters to his brother Johann. The last letter is dated September 7, 1848. Many of the letters deal with ordering and borrowing books and in addition with running everyday errands. Bolzano obviously did not discuss academic subjects with his mother and his brother. These letters do however constitute a significant documentation of his everyday life and his travels and are eloquent evidence of the way he dealt with his brother Johann and the affection with which he treated his mother.
