Weigel, Valentin: Sämtliche Schriften. Neue Edition / Band 2: De vita beata. De luce et caligine divina. Vom seligen Leb : Kritisch kommentierte Ausgabe (Weigel, Valentin: Sämtliche Schriften. Neue Edition 2) （2009. XLVIII, 200 S. 7 Abb. 24.3 cm）

Weigel, Valentin/ Herausgegeben von Pfefferl, Horst/ Im Auftrag der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz/ Mitarbeit: Pfefferl, Horst/ Begruendet von Peuckert, Will-Erich/ Zeller, Winfried

FROMMANN-HOLZBOOG VERLAG E.K.（2009発売）

• 商品コード 9783772818417

Description

(Text)
Der um 1570 entstandene lateinische Traktat 'De vita beata', der 1609 als erste Weigelschrift gedruckt wurde, setzt sich mit neuplatonischen Ideen und Vorstellungen auseinander, wie sie besonders in 'De consolatione philosophiae' des Boëthius enthalten sind. Alle Menschen streben gleichermaßen nach dem Glück, welches nicht in vergänglichen Dingen außer uns zu suchen und zu finden ist, sondern in dem einigen höchsten Gut Gott oder Christus in uns selbst. Die auf 'De vita beata' aufbauende, ebenfalls lateinisch geschriebene Betrachtung 'De luce et caligine divina' und die in den Anhang gestellte, in Weigels unmittelbarem Umfeld 1575 entstandene deutsche 'Vita beata'-Übertragung 'Vom seligen Leben' runden den Band ab.
(Review)

(Text)
The Latin treatise 'De vita beata', which originated around 1570 and was printed in 1609 as the first of Weigel's writings, deals with Neoplatonic ideas and concepts, in particular those in 'De consolatione philosophiae' by Boethius. All human beings strive for happiness in equal measure, and happiness cannot be sought and found in evanescent objects outside of us but in the highest good, God or Christ, within ourselves. 'De luce et caligine divina', based on 'De vita beata' and also written in Latin, and the German translation of the 'Vita beata', entitled 'Vom seligen Leben', (On the Blessed Life),written in Weigel's direct surroundings in 1575 and included in the appendix, complete the volume.
(Review)
The Latin treatise 'De vita beata', which originated around 1570 and was printed in 1609 as the first of Weigel's writings, deals with Neoplatonic ideas and concepts, in particular those in 'De consolatione philosophiae' by Boethius. All human beings strive for happiness in equal measure, and happiness cannot be sought and found in evanescent objects outside of us but in the highest good, God or Christ, within ourselves. 'De luce et caligine divina', based on 'De vita beata' and also written in Latin, and the German translation of the 'Vita beata', entitled 'Vom seligen Leben', (On the Blessed Life),written in Weigel's direct surroundings in 1575 and included in the appendix, complete the volume.