Description
(Short description)
Dieses Buch hat einen lateinischen Titel - "Sacra Carinthia" - und will daran erinnern, dass die Sprache der Kirche auch in unseren Pfarrkirchen ihre Spuren hinterlassen hat. In diesem Buch hat auch die zweite Landessprache, das Slowenische, ihren Platz, doch das Buch ist weit davon entfernt, ein zweisprachiges Buch zu sein. Nur die Pfarrkirchen in den zweisprachigen Dekanaten sind zweisprachig beschrieben und auch benannt. Das Slowenische in diesem Buch ist ein Spiegel der Normalität der seit Jahrzehnten gelebten Zweisprachigkeit in der Diözese Gurk.
In diesem Buch finden sie 336 von mir nachgezeichnete Kärntner Pfarrkirchen mit Begleittexten über deren Besonderheiten durch die Kunsthistorikerin Gabriele Russwurm-Bíro.
Vincenc Gotthardt
(Text)
Kirchen sind zeugen des Glaubens und stille Oasen inmitten des oft hektischen Alltags. In Kirchen können Sie zur Ruhe kommen und Gottes Gegenwart spüren. Der Journalist, Fotograf und Maler Vincenc Gotthardt zeichnete zwischen 2011 und 2013 alle 336 Pfarrkirchen in den 24 Dekanaten der Diözese Gurk nach. Seine Zeichnungen zieren auch die Internetseiten der Gurker Diözese an den Einstiegsseiten in die Pfarrhomepages und als deren Erkennungsmerkmal. Gotthardt gelang damit etwas österreichweit Einmaliges. Zu den einzelnen Kirchen findet man auch die wichtigsten Daten wie Baubeginn, Patronanz, Stil, besondere Merkmale und das Datum des alljährlichen Kirchtags.Bei den Kirchen im zweisprachigen Gebiet sind die Angaben auch in slowenischer Sprache.
(Author portrait)
Gabi Russwurm-Biró, geboren 1966 in Wien, studierte Kunstgeschichte. Von 1992 bis 2000 arbeitete sie für das Bundesdenkmalamt in Wien, Niederösterreich und Kärnten. Seit 2002 Kulturjournalistin, von 2006 bis 2008 Politikredakteurin bei der Kärntner Tageszeitung. Danach in verschiedenen Bereichen der Öffentlichkeitsarbeit. Sie lebt mit ihrem Mann und ihrem Sohn in Klagenfurt.