Schwarze Milch : Zurückgehaltene Briefe aus den Todeslagern Transnistriens (Studien Verlag) （deutsch/englisch/rumänisch/ukrainisch, mit zahlreichen s/w-Abbild）

個数：

ポイントキャンペーン

Schwarze Milch : Zurückgehaltene Briefe aus den Todeslagern Transnistriens (Studien Verlag) （deutsch/englisch/rumänisch/ukrainisch, mit zahlreichen s/w-Abbild）

Herausgegeben:Grilj, Benjamin M.

ウェブストア価格 ¥16,459（本体¥14,963）
STUDIENVERLAG（2013発売）
外貨定価 EUR 62.90
クリスマスポイント2倍キャンペーン（～12/25）
ポイント 298pt

在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
通常6～9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

≪洋書のご注文について≫ 「海外取次在庫あり」「国内在庫僅少」および「国内仕入れ先からお取り寄せいたします」表示の商品でもクリスマス前(12/20～12/25)および年末年始までにお届けできないことがございます。あらかじめご了承ください。

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Hardcover:ハードカバー版
商品コード 9783706551977

Description

(Text)
"Schwarze Milch der Frühe ...": Paul Celans "Todesfuge" ist ein Mahnmal für die Shoa - eine Grabschrift für jene, die kein Grab haben, wie seine Mutter, zu Tode gekommen bei der Deportation nach Transnistrien. In dieser nahezu unbekannten Region wurden zwischen 1941-1944 im rumänischen Holocaust bis zu 410.000 bukowinische und bessarabische Juden umgebracht.In größter Not schrieben die Opfer im Winter 1941, kurz nach Errichtung der Lager, um Hilfe: 213 Briefe an die zu Hause Verbliebenen - sie kamen nie an. Die ungehörten Hilferufe wurden von rumänischen Gendarmen am Bahnhof Czernowitz abgefangen.Diese Briefe finden sich in der vorliegenden Publikation, transkribiert und ins Deutsche, Ukrainische, Rumänische und Englische übersetzt.
(Text)

(Author portrait)
Der Herausgeber:Benjamin M. Grilj, Historiker und Philosoph, 2008-2012 Lehrtätigkeit an der Universität Czernowitz, Ukraine, Forschungsschwerpunkte: südosteuropäische Geschichte und Sprachphilosophie.
(Author portrait)