- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Music
Description
(Text)
Aleksey Igudesman kann man guten Gewissens als den modernen Victor Borge bezeichnen. Mit seinem Kabarett-Partner, Hyung-ki Joo, ist er schon um die ganze Welt getourt, wobei er nur mit Violine und Klavier alle humoristischen Elemente aus der klassischen Musik herausgekitzelt hat. "In my Garden 1" zeigt eine andere Seite Igudesmans, nämlich die des Violinlehrers, der exzellentes Unterrichtsmaterial für junge Schülerinnen und Schüler bereithält. Jedes Stück stellt eine Frucht oder ein Gemüse aus dem Garten dar und beinhaltet ein kurzes Gedicht (auf Englisch, Französisch und Deutsch) sowie Bilder, um die Lernenden zu inspirieren und bei der Interpretation der Musik zu unterstützen. Aber "In my Garden 1" garantiert nicht nur unterhaltsame Spielstunden, sondern beinhaltet auch nützliches Studienmaterial, das helfen soll, Techniken wie Staccato oder den geschmeidigen Bogenstrich zu verbessern. Die beigelegte Klavierbegleitung ist ideal dafür, diese Stücke am Ende des Schuljahres aufzuführen. Mehr Ideen kann man sich aus Igudesmans "In the Zoo" holen, das ähnlich aufgebaut ist.Schwierigkeitsgrad: 1-2
(Table of content)
Die Karotte - The Carrot - La carotte · Die Tomate - The Tomato - La tomate · Die Erdbeere - The Strawberry - La fraise · Der Apfel - The Apple - La pomme · Die Gurke - The Cucumber - Le concombre · Die Pflaume - The Plum - La prune · Die Zwiebel - The Onion - L'oignon · Die rote Rübe - The Beetroot - La betterave · Der Salat - The Lettuce - La salade · Die Honigmelone - The Melon - Le melon
(Text)
Aleksey Igudesman might reasonably be described as a modern day Victor Borge. With his cabaret partner, Hyung-ki Joo, he has toured concert halls all over the world, wringing all that is humorous out of classical music with just the basic tools of violin and piano. "In my Garden 1" shows Igudesman in another light, that of a violin teacher, providing excellent material for younger violin students. Each piece depicts a fruit or vegetable to be found growing in the garden and includes a short poem (in English, French and German) and pictures to inspire the pupil and help them to interpret the music.
But these are not just fun to play; they conceal useful study material to improve technique like staccato or lyrical smooth bowing. Clever use of double stops (one note always an open string) will help the student make a more rewarding sound and inspire confidence.
Grade 1 students can enjoy some of the pieces and still be dipping into it a year or two later. A piano part isincluded to make these pieces ideal for an end-of-term concert and, for more ideas, Igudesman has also depicted animals in similar fashion in his two volumes "In the Zoo".Instrumentation:for violin and piano
