- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > picture books
Description
(Short description)
Friedl Hofbauer-Preis 2014 In Kooperation mit der St. Nikolausstiftung und dem Kinderbuchhaus von Renate Habinger Buchpräsentation in der Nationalbibliothek Wien
(Text)
Topfeliger TrillenfegerDie deutsche Sprache besteht aus 26 Buchstaben und noch einigen mehr Lauten. Daraus können nicht nur wunderbare Wörter, verschnörkelte Sätze und fantastische Geschichten entstehen, manchmal sind die einzelnen Elemente auch ein bisschen sperrig, vertauschen ihre Plätze beim Schreiben und verknoten die Zunge beim Sprechen. Manchmal fühlt sich das dann so an, als würden die Buchstaben bzw. Laute miteinander streiten. Genau das passiert zwischen dem kleinen /t/ und dem kleinen /k/, die sich eines Tages auf dem Spielplatz treffen und einander von Anfang an nicht mögen. Denn beide wollen auf die Schaukel, doch da ist nur für einen Platz. Und schon ist eine heftige Streiterei im Gange, bei der die wildesten Schimpfwörter durch die Gegend fliegen: "Du to... to... tu... tu... topfeliger Tupfentiger!" - "Du ki... ki... ko... ko... knatastophauler Koscholadenesser!" Ob die beiden sich jemals vertragen werden?Eine einfühlsame Geschichte, die nicht nur von Streit und Versöhnung, von Feindschaft und Zusammenarbeit erzählt, sondern ganz nebenbei auch ein Bewusstsein für logopädische Probleme schafft.Auszeichnungen:2014: Friedl Hofbauer-Preis
(Author portrait)
GABRIELA HOFFMANN, geb. 1973, Kindergärtnerin und Hortpadägogin. Liebt Puppentheater und Kindergeburtstage. Sie lebt mit ihrer Familie in Wien und versucht mit Geschichten alle Lebenssituationen zu meistern. Laute, Silben und Buchstaben fordern sie auf, selbst Geschichten zu erfinden.MICHAELA NOLL, geb. 1976. Ausbildung zur Grafik-Designerin in Pöchlarn (NÖ). Studium der Kunstgeschichte in Wien und Siena. Arbeitet als Grafikerin in einem Museum.
