Yazykowaq reprezentaciq obrazow "swoego" i "chuzhogo" mira

個数:

Yazykowaq reprezentaciq obrazow "swoego" i "chuzhogo" mira

  • オンデマンド(OD/POD)版です。キャンセルは承れません。
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
  • 商品コード 9783659758669

Description

Dannaya rabota posvyashhena probleme translyacii obraznosti v processe hudozhestvennogo perevoda. My izuchaem sposoby reprezentacii obrazov "svoego" i "chuzhogo" mira, formirujushhih hudozhestvennuju kartinu mira proizvedeniya na materiale novelly H.Kurejshi "Moj syn - fanatik" (Hanif Kureishi "My Son the Fanatic"). Kategoriya "svoj - chuzhoj" rassmatrivaetsya kak universal'naya kategoriya v myshlenii i v yazyke. V hode issledovaniya byli ispol'zovany kak obshhenauchnye metody analiza, sinteza, obobshheniya, tak i lingvisticheskie metody sopostavitel'nogo analiza, kontextual'nogo analiza, semanticheskogo analiza. Nami bylo vyyavleno, chto bol'shinstvo yazykovyh sredstv, konstruirujushhih obrazy mira v IT reprezentirovany v PT. Gaibov, Suhrob
Rodilsya 1 sentyabrya 1996 goda v gorode Taboshar r.Tadzhikistan. V 5-letnem vozraste pereehal s sem'ej v g. Perm' v RF. V dal'nejshem okonchil MOU Kultaevskuju SOSh,a zatem poluchil vysshee obrazovanie po napravleniju "lingvistika" v PGNIU. V svyazi s zhizn'ju v drugoj strane vsegda byla interesna problema mezhkul'turnoj kommunikacii.

最近チェックした商品