Aviation Communication : Between Theory and Practice (FTSK. Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gute .6) / Herausgegeben:Maksymski, Karin/ Hansen-Schirra, Silvia

Aviation Communication : Between Theory and Practice (FTSK. Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gute .6) （2013. 148 S. 5 Abb. 210 mm）

個数：

Aviation Communication : Between Theory and Practice (FTSK. Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gute .6) （2013. 148 S. 5 Abb. 210 mm）

Herausgegeben:Maksymski, Karin/ Hansen-Schirra, Silvia

ドイツ（DK）から取り寄せる

ウェブストア価格 ¥10,618（本体¥9,653）
PETER LANG（2013発売）
外貨定価 EUR 40.80
ポイント 96pt

オンデマンド(OD/POD)版です。キャンセルは承れません。

アメリカ（US）から取り寄せる

ウェブストア価格 ¥10,123（本体¥9,203）
PETER LANG（2013発売）
外貨定価 US$ 45.80
ポイント 92pt

提携先の海外書籍取次会社に在庫がございます。通常3週間で発送いたします。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合が若干ございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Hardcover:ハードカバー版／ページ数 148 p.
言語 ENG
商品コード 9783631626283

Full Description

This book contains a collection of articles dealing with aviation communication from a practical as well as a theoretical perspective. Its publication arises as a result of the conference «Languages and cultures above the clouds - International English between standardization and everyday aviation communication», which took place on the 4th and 5th November 2010 at the Johannes Gutenberg University in Germersheim. The book substantiates and prospectively encourages an exchange between pilots, air traffic controllers, (language) trainers and researchers, i.e. an exchange between theory and practice. Not only does it contribute to the discussion of communication problems, but also to the development of efficient solutions concerning communication in Air Traffic Control.

Contents: Dragica Stankovic: Operational Use of the English Language - ATM Safety around Europe - Markus Bieswanger: Applied Linguistics and Air Traffic Control: Focus on Language Awareness and Intercultural Communication - Wendy L. Fox: Play again, please! - Transcribing Aviation Communication - Silja Koble/Patricia Roh: Linguistic Characteristics of Aviation English and their Practical Use - An Analysis - César Holzem: So much to say, so few Words - Why Pilots deviate from Standard Phraseology - Alice Müller-Leonhardt: «... Words Were Originally Magic ...» - Constructiv(ist) Thinking about Language with Regard to Incident Investigation - Silvia Hansen-Schirra: Linguistic Dominance in Air Traffic Control - Lynette Rees: The Role of Plain Language in English Training for French Air Traffic Controllers - Stefan Hinz/Dugald Sturges: ICAO in Military Air Traffic Control - First Experiences with a New Language Proficiency Examination - Helmut Montag/Martina Sahliger: Incident investigation or «What happens when something has happened?» - Marcel Mattenberger: «Declaring Emergency» - A pilot's view - Martina Sahliger/Ortwin Renn: Communication Needs in a High Risk Environment.