Translation in der globalen Welt und neue Wege in der Sprach- und Übersetzerausbildung : Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft II (Forum Translationswissenschaft .2) / Herausgegeben von Zybatow, Lew

Translation in der globalen Welt und neue Wege in der Sprach- und Übersetzerausbildung : Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft II (Forum Translationswissenschaft .2) （2004. XII, 264 S. 21 cm）

個数：

Translation in der globalen Welt und neue Wege in der Sprach- und Übersetzerausbildung : Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft II (Forum Translationswissenschaft .2) （2004. XII, 264 S. 21 cm）

Herausgegeben von Zybatow, Lew

ウェブストア価格 ¥23,340（本体¥21,219）
PETER LANG（2004発売）
外貨定価 EUR 94.35
ポイント 212pt

オンデマンド(OD/POD)版です。キャンセルは承れません。

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
商品コード 9783631524534

Full Description

Die Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft, die sich inzwischen zu einem wichtigen internationalen interdisziplinaren Forum zu Grundfragen der Translatologie entwickelt haben, lockten im WS 2000/01 erneut namhafte UEbersetzungs- und Sprachwissenschaftler an den grunen Inn. Die II. Innsbrucker Ringvorlesung zur Translationswissenschaft sowie das international mehrfach (u.a. mit dem "Europasiegel fur innovative Sprachenprojekte 1999" der Europaischen Kommission) pramierte und 2001 in Innsbruck prasentierte Mehrsprachigkeitsprojekt "EuroCom" analysieren zum einen die Translationspraxis und die Translationstheorie im Spannungsfeld zwischen Globalisierung und Regionalismus, zwischen sprachlicher und translatorischer Universalitat und Diversitat und die daraus zu ziehenden Schlussfolgerungen fur das Humanubersetzen, Maschinenubersetzen und maschinengestutzte UEbersetzen am Anfang des 21. Jahrhunderts und weisen zum anderen neue realistische Wege zu mehr Mehrsprachigkeit (auch in selteneren aber heute in Europa gefragten Sprachen) in der Sprach- und UEbersetzerausbildung (= EuroComTranslat).