Zur Toponymie des Valle de Mena / Castilla und des Valle de Ayala / Álava : Sprachhistorische und sprachgeographische Studien. Dissertationsschrift (Bonner romanistische Arbeiten .43) / Horch, Ingrid

Zur Toponymie des Valle de Mena / Castilla und des Valle de Ayala / Álava : Sprachhistorische und sprachgeographische Studien. Dissertationsschrift (Bonner romanistische Arbeiten .43) （Neuausg. 1992. 433 S. 210 mm）

個数：

Zur Toponymie des Valle de Mena / Castilla und des Valle de Ayala / Álava : Sprachhistorische und sprachgeographische Studien. Dissertationsschrift (Bonner romanistische Arbeiten .43) （Neuausg. 1992. 433 S. 210 mm）

Horch, Ingrid

ウェブストア価格 ¥21,510（本体¥19,555）
PETER LANG（1992発売）
外貨定価 EUR 86.95
ポイント 195pt

在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
通常6～9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
商品コード 9783631453506

Description

(Text)
Die Toponymie, speziell die Mikrotoponymie der im kastilisch-baskischen Grenzbereich liegenden Täler Mena und Ayala , erlaubt konkrete Aussagen zu den sprachlichen Verhältnissen der Region und ihrer historischen Entwicklung, wie sie aus der aktuellen Sprache der Bewohner kaum zu gewinnen wären. In der vorliegenden Arbeit wird eine kommentierte Datensammlung zu über 2.500 Namen präsentiert und unter Einbeziehung mittelalterlicher Urkunden und anderer historischer Texte ausgewertet. Neben dialektalen Details, etwa zum Montañés , werden nachhaltige Interferenzen im Kastilischen und dem im untersuchten Gebiet nicht mehr gesprochenen Baskischen aufgezeigt. Man erkennt Isoglossen, die eine im Bereich der heutigen politischen Grenze verlaufende, sehr alte Sprachgrenze markieren.
(Table of content)
Aus dem Inhalt: Regionalgeschichte - Namen in mittelalterlichen Urkunden und ihre Nachfolger - Sprachliche Charakteristika, Einflüsse aus Nachbardialekten, baskisch-kastilische Interferenzen - Materialsammlung zur Toponymie mit Erst- und Frühbelegen, Etymologien, Deutungen.
(Author portrait)
Die Autorin: Ingrid Horch wurde 1937 geboren. Von 1956 bis 1960 studierte sie an den Universitäten Mainz und Madrid mit dem Abschluß als Diplom-Dolmetscherin. Ab 1980 studierte sie Romanistik, Hispanistik und Mittellateinische Philologie in Bonn. 1992 Promotion.