Maya-K'iche' und Spanisch - Sprachkontakt und Sprachkonflikt in Guatemala : Eine soziolinguistische Beschreibung der Comunidad de Zunil. Dissertationsschrift (Rostocker Romanistische Arbeiten .1) / Buescher-Grotehusmann, Renate

Maya-K'iche' und Spanisch - Sprachkontakt und Sprachkonflikt in Guatemala : Eine soziolinguistische Beschreibung der Comunidad de Zunil. Dissertationsschrift (Rostocker Romanistische Arbeiten .1) （Neuausg. 1999. 248 S. 210 mm）

個数：

Maya-K'iche' und Spanisch - Sprachkontakt und Sprachkonflikt in Guatemala : Eine soziolinguistische Beschreibung der Comunidad de Zunil. Dissertationsschrift (Rostocker Romanistische Arbeiten .1) （Neuausg. 1999. 248 S. 210 mm）

Buescher-Grotehusmann, Renate

ウェブストア価格 ¥14,821（本体¥13,474）
PETER LANG（1999発売）
外貨定価 EUR 56.95
ポイント 134pt

在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
通常6～9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

≪洋書のご注文について≫ 「海外取次在庫あり」「国内在庫僅少」および「国内仕入れ先からお取り寄せいたします」表示の商品でもクリスマス前(12/20～12/25)および年末年始までにお届けできないことがございます。あらかじめご了承ください。

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
商品コード 9783631346716

Description

(Text)
Maltyox oder muchas gracias ? Welche Überlebenschancen haben Sprachen wie die der Maya in Guatemala? Dominiert und marginalisiert von einem spanischsprachigen Umfeld entsteht ein Konflikt, der eng mit der Frage nach der Identität der Träger einer Sprache verknüpft ist. Am Beispiel Zunils, einem Gemeinwesen der Maya-K'iche' im Hochland von Guatemala, werden die Interferenzphänomene des Spanischen analysiert, wie sie sich im Maya-K'iche' im Bereich der Lexik manifestieren. Ziel der Untersuchung ist der Versuch einer Standortbestimmung einer stigmatisierten Sprachgemeinschaft im Spannungsfeld zwischen Sprachtradierung und Sprachverdrängung.
(Table of content)
Aus dem Inhalt: Guatemala - der kulturhistorische Hintergrund - Die Sprachen des Landes - Der soziokulturelle Hintergrund des Untersuchungsgebietes - Das Sprachverhalten in Zunil - Die Interferenzen des Spanischen in der Maya-K'iche'-Varietät Zunils - Perspektiven der Maya-Sprachen.
(Author portrait)
Die Autorin: Renate Büscher-Grotehusmann studierte in Kiel Germanistik, Anglistik und Romanistik. Langjährige Lehrtätigkeit mit Schwerpunkt in der Sekundarstufe II des Berufsbildenden Schulwesens. Zahlreiche Studienaufenthalte im Ausland, u.a. in Guatemala. Die Auseinandersetzung mit Kultur und Lebensumständen der Maya führte zu engen Kontakten mit der Bevölkerung Zunils, einem Gemeinwesen der Maya-K'iche' im Hochland von Guatemala. Promotion 1998.