- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > complete works
Description
(Short description)
Die berühmteste Edition der Werke von F. M. Dostojewski in deutscher Sprache ist die rote zehnbändige Piper-Ausgabe in der Übersetzung von E. K. Rahsin. "Ein kolossales ebenswerk von unerhörter Kühnheit, von wogender Fülle der Leidenschaften und Geschichte." (Thomas Mann)
Die mit dem Übersetzerpreis der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung ausgezeichnete Edition, deren größter Vorzug ihre sprachliche und historische Nähe zum russischen Originaltext ist, enthält das vollständige Werk des großen russischen Dichters
(Author portrait)
Fjodor M. Dostojewski wurde am 11. November 1821 in Moskau geboren und starb am 9. Februar 1881 in St. Petersburg. 1849 wurde er wegen angeblich staatsfeindlicher Aktivität im Petraschewski-Kreis zum Tode verurteilt, dann zu vier Jahren Zwangsarbeit in Sibirien begnadigt. 1859 kehrte er nach St. Petersburg zurück.
