Septuaginta Deutsch. Erläuterungen und Kommentare : Band I: Genesis bis Makkabäer, Band II: Psalmen bis Daniel （1. Auflage, Neuausgabe）

個数：

予約

Septuaginta Deutsch. Erläuterungen und Kommentare : Band I: Genesis bis Makkabäer, Band II: Psalmen bis Daniel （1. Auflage, Neuausgabe）

Karrer, Martin (EDT)/ Kraus, Wolfgang (EDT)

ウェブストア価格 ¥38,392（本体¥34,902）
Deutsche Bibelgesellschaft（2026/09発売）
外貨定価 EUR 139.00
ポイント 349pt

現在予約受付中です。出版後の入荷・発送となります。
（重要：表示されている発売日は予定となり、発売が延期、中止、生産限定品で商品確保ができないなどの理由により、ご注文をお取消しさせていただく場合がございます。予めご了承ください。）

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Hardcover:ハードカバー版
商品コード 9783438051882

Description

Detaillierte philologische und inhaltliche Erklärungen zur Septuaginta Deutsch auf über 3000 Seiten.

Detaillierte philologische und inhaltliche Erklärungen zur Septuaginta Deutsch auf über 3000 Seiten.

Leichter studieren, mehr verstehen: Wer sich eingehend mit der deutschen Übersetzung der Septuaginta beschäftigen will, für den sind die "Erläuterungen und Kommentare" ein unverzichtbares Hilfsmittel.

Auf über 3.000 Seiten geben die Übersetzer und Bearbeiter hier detaillierte philologische und inhaltliche Erklärungen zu fast jedem einzelnen Vers des griechischen Alten Testaments.

Ausführliche Einleitungen informieren über die Besonderheiten der biblischen Bücher: den Charakter der hebräischen Textvorlage, die Entstehungszeit und die Besonderheiten der griechischen Übersetzung sowie deren Rezeptionsgeschichte.

Spezialuntersuchungen widmen sich übergreifenden Themen wie z.B. der Entstehung und Entwicklung der Sprache der Septuaginta sowie den hebräischen Quelltexten oder ihrem politischen Hintergrund. Zudem nehmen Exkurse die Bedeutung und den Gebrauch einzelner Begriffe unter die Lupe.

Die "Erläuterungen und Kommentare" zur Septuaginta Deutsch enthalten erstmals auch eine Übersicht der wissenschaftlichen Textverbesserungen (Konjekturen) in den wichtigsten Ausgaben des griechischen Textes. Eine Vielzahl von Literaturhinweisen und ein Register runden das materialreiche Werk ab und machen es zum idealen Ausgangspunkt für eigene weitergehende Studien.

Die Ausgabe besteht aus zwei Bänden: Band I bietet Erläuterungen und Kommentare zu Genesis bis Makkabäer, Band II zu Psalmen bis Daniel. Die Ausgabe ist ein unveränderter Nachdruck der 2011 erschienenen ersten Auflage. Sie bezieht sich auf die erste Auflage des Textbandes der Septuaginta Deutsch, kann aber auch mit der dritten Auflage benutzt werden. In Details können sich Abweichungen ergeben.

Unentbehrliche Ergänzung zum Übersetzungsband der Septuaginta Deutsch
Philologische und inhaltliche Erklärungen zu fast jedem einzelnen Vers
Einleitungen zu allen biblischen Büchern
Spezialuntersuchungen zu übergreifenden Themen
Exkurse zu einzelnen Begriffen
Umfangreiches Register

Studium der evangelischen Theologie und Germanistik. Von 1990 bis zur Pensionierung 2020 Professor für Neues Testament an der Kirchlichen Hochschule Wuppertal. Forschungen zur Christologie, zum Hebräerbrief, zur Apokalypse und zur Kunstgeschichte. Mitherausgeber von Septuaginta Deutsch. Seit 2016 stellvertretender Sprecher des Graduiertenkollegs Dokument - Text - Edition der Bergischen Universität und Kirchlichen Hochschule Wuppertal. Wolfgang Kraus (geb. 1955), Dr. theol., war nach seinem Theologiestudium zehn Jahre in der Evang.-Luth. Kirche in Bayern tätig. Von 1996-2004 war er Professor für Biblische Theologie in Koblenz, seither ist er Professor für Neues Testament an der Universität des Saarlandes.