- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > detective novels
Description
An einem Juniabend 2011 stürzt im Marais ein Vermögensverwalter aus dem obersten Fenster seines Büros. Die Polizei sieht einen ruinierten Mann in einem Krisenjahr und schließt die Akte. In seinem Safe liegt ein Brief, den Honoré de Balzac geschrieben haben soll - zweimal begutachtet, für echt befunden, ein Vermögen wert.Lieutenant Roussin, die den Vorgang nur noch abschließen soll, findet auf der Zeugenliste der ersten Nacht den Namen eines Antiquars aus der Rue Vieille-du-Temple: Mathieu Vasseur, an jenem Abend zufällig vorbeigekommen. Sie legt ihm den Brief auf den Ladentisch, weil sie jemanden braucht, der Papier lesen kann. Vasseur sieht nicht auf die Handschrift. Er sieht auf den Bogen.Je genauer er hinsieht, desto weniger bleibt von der Geschichte übrig, die eine Familie seit hundertvierzig Jahren über sich erzählt - und aus einem Suizid wird eine Nacht, in der jemand oben im Zimmer stand. Am Ende hat Vasseur einen Fall gelöst, den niemand ermitteln wollte, und einen Ruf, den er nie haben wollte.Der Balzac-Fall - der frühe Fall des Pariser Antiquars. Benoît Villaret schreibt Kriminalromane, in denen mehr nachgeschlagen als geschossen wird. Dass sein Ermittler ein Antiquar ist, ist kein Zufall: Villaret interessiert sich für Gegenstände, die länger leben als ihre Besitzer - und für die Frage, was Menschen bereit sind zu übersehen, um sie behalten zu dürfen.Für Provenienz hat er sich in die Geschichte der Bücherbeschlagnahmungen im besetzten Paris eingearbeitet: in die Arbeit des Einsatzstabs Reichsleiter Rosenberg, in Rückgabeverfahren, die nie zu Ende geführt wurden, und in Auktionskataloge, in denen sich die Spuren davon bis heute finden lassen. Die Wege, die Mathieu Vasseur durch den Marais geht, kann man nachgehen; die Straßen, Markthallen und Cafés gibt es.An der Form des Kriminalromans reizt ihn ihre Beharrlichkeit. Sie zwingt jemanden, eine Frage zu Ende zu stellen, die alle anderen längst fallen gelassen haben.



