Syntaxe de l'achanti- Du phonème à la phrase segmentée : Du phonème à la phrase segmentée (Europäische Hochschulschriften / European University Studies/Publications Universitaires Européenne .19) （Neuausg. 1982. 360 S.）

個数：

Syntaxe de l'achanti- Du phonème à la phrase segmentée : Du phonème à la phrase segmentée (Europäische Hochschulschriften / European University Studies/Publications Universitaires Européenne .19) （Neuausg. 1982. 360 S.）

  • 在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常6～9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    【重要ご説明事項】
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
    3. 美品のご指定は承りかねます。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • ≪洋書のご注文について≫ 「海外取次在庫あり」「国内在庫僅少」および「国内仕入れ先からお取り寄せいたします」表示の商品でもクリスマス前(12/20～12/25)および年末年始までにお届けできないことがございます。あらかじめご了承ください。

  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
  • 商品コード 9783261050588

Description


(Text)
La phrase segmentée est très probablement la plus complexe des structures syntaxiques. La théorie énoncée par Bally pour le français est appliquée dans cet ouvrage à une langue non indo-européenne, l'achanti, prépondérant au Ghana avec les dialectes du groupe twi.
L'étude des procédés syntaxiques fait ressortir la relativité de l'arbitraire. Par l'analogie entre les facteurs prosodiques de l'intonation syntaxique du français et du schéma tonal de l'achanti, on retrouve un fait central: la prosodie comme marque du rapport syntaxique et de la délimitation des termes de la segmentation. Au delà des états tonals caractérisant les noyaux et les satellites des syntagmes nominaux, les schémas tonals des proposi- tions peuvent signifier soit la subordination ou la coordination, soit la subordination avec ou sans segmentation.
Une comparaison des segmentées française et achanti ouvre des perspectives intéressantes de recherches dans un domaine peu exploré: les suprasegmentaux.
(Table of content)
Contenu: 1. Linguistique externe - 2. Les phonèmes - 3. Ton, syllabe et unité significative - 4. Fonctions des tons - 5. Types d'énoncés - 6. La phrase segmentée (type anaphorique) - 7. La phrase segmentée (type épiphorique) - 8. La segmentée française selon Bally et la segmentée achanti - 9. Conclusion générale - 10. Recensement - 11. Index terminologique - 12. Bibliographie - 13. Corpus de 2000 phrases achanti avec trad. (Append.).