- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Linguistics
- > german linguistics
Description
(Text)
Pour la première fois dans l'histoire littéraire, la présente étude reconstitue la genèse de l'oeuvre humoristique de Christian Morgenstern. Grâce à une exploration méthodique des carnets inédits et du "Nachlass", elle apporte sur l'homme et sur l'oeuvre un éclairage entièrement nouveau. Réfutant la théorie selon laquelle les Galgenlieder seraient les produits d'un pouvoir créateur autonome du langage, l'analyse des textes révèle, derrière la mascarade bariolée des mots, l'abîme d'angoisse, de souffrance et parfois de désespoir, sur lequel repose la poésie du gibet. Seule, la datation des poèmes permet de saisir le devenir de l'oeuvre humoristique. Elle seule permet d'y découvrir le reflet de l'évolution spirituelle qui conduit Morgenstern du scepticisme au mysticisme et du mysticisme à l'anthroposophie.
(Table of content)
Contenu: S'appuyant sur des documents en grande partie inédits, l'auteur de l'ouvrage reconstitue la genèse de l'oeuvre humoristique de Christian Morgenstern et montre comment transparaît dans celle-ci l'évolution spirituelle qui conduit le poète du scepticisme au mysticisme et du mysticisme à l'Anthroposophie.
(Review)
"A Christian Morgenstern, ce trop connu poète méconnu que désormais on méconnaîtra moins aisément, Maurice Cureau a consacré avec cette thèse de doctorat d'État un travail méthodique et prudent dans sa démarche, où la documentation, précise et sûre, est au service d'une analyse qui dans sa finesse ne perd jamais de vue l'essentiel - le 'processus' de création - et se montre respectueuse de la personnalité du créateur. ... En un mot, on imagine difficilement que le livre de Cureau reste sans répercussions sur les travaux qui seront consacrés à l'avenir à la poésie 'sérieuse' de Morgenstern." (P.-H. Bideau, Études Germaniques)
