Übersetzung des Talmud Yerushalmi. Bd.1/11 Übersetzung des Talmud Yerushalmi Tl.11 : I. Seder Zeraim. Traktat 11: Bikkurim - Erstlingsfrüchte / Herausgegeben:Schaefer, Peter/ Schaefer, Peter/ Hengel, Martin/ Rueger, Hans P./ Herausgegeben von Avemarie, Friedrich/ Becker, Hans-Juergen/ Hengel, Martin/ Huettenmeister, Frowald Gil/ Schaefer, Peter/ UEbers

Übersetzung des Talmud Yerushalmi. Bd.1/11 Übersetzung des Talmud Yerushalmi Tl.11 : I. Seder Zeraim. Traktat 11: Bikkurim - Erstlingsfrüchte （2011. XXVI, 110 S. 242 mm）

個数：

Übersetzung des Talmud Yerushalmi. Bd.1/11 Übersetzung des Talmud Yerushalmi Tl.11 : I. Seder Zeraim. Traktat 11: Bikkurim - Erstlingsfrüchte （2011. XXVI, 110 S. 242 mm）

Herausgegeben:Schaefer, Peter/ Schaefer, Peter/ Hengel, Martin/ Rueger, Hans P./ Herausgegeben von Avemarie, Friedrich/ Becker, Hans-Juergen/ Hengel, Martin/ Huettenmeister, Frowald Gil/ Schaefer, Peter/ UEbers

ウェブストア価格 ¥23,783（本体¥21,621）
MOHR SIEBECK（2011発売）
外貨定価 EUR 99.00
ポイント 216pt

在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
通常6～9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

商品コード 9783161508769

Full Description

Der Traktat Bikkurim ist der letzte Traktat der ersten Ordnung, Zeracim, die sich mit landwirtschaftlichen Fragen beschäftigt. Zu dem Traktat gibt es nur im Yerushalmi eine Gemara. Nach Ex 23,19 sowie Dtn 26,1-11 sollen die Israeliten die ersten Früchte ihrer Ernte an Gott abgeben, da er den Israeliten das Land gegeben hat, auf dem ihre Früchte wachsen. In dem vorliegenden Traktat geht es darum, wer Erstlingsfrüchte darbringen soll und wann und wie diese dargebracht werden. Davon ausgehend geht es um vergleichbare Abgaben und damit zusammenhängende Probleme. Die Übersetzung ist entstanden mit Hilfe der Synopse zum Yerushalmi unter Einbeziehung sämtlicher erhaltenen Handschriften, die oftmals einen besseren Text bieten als die Druckausgaben, und auf denen alle älteren Übersetzungen in moderne Sprachen beruhen. Friederike Hecker kommentiert zudem ausführlich sprachliche und inhaltliche Fragen.