Description
(Text)
»Als ich das erste Kapitel von Stolz und Vorurteil beendet hatte, sagte ich zu meiner Frau: 'Noch nie habe ich einen so charmanten Romananfang gelesen.' - Ich wurde zum 'Janeite'.«
Jane Austens Romane gehören zu den meistgelesenen Klassikern der englischen Literatur. Ihre Geschichten über die amourösen Verwicklungen der englischen Gentry, die sie mit viel Herz, aber auch mit ihrem ganz eigenen Sinn für Humor und Ironie erzählt, begeistern immer wieder neue Leserinnen und Leser.
Christian Grawe begegnete Jane Austens Romanen vor bald 50 Jahren zum ersten Mal: Es war der Beginn einer lebenslangen Leidenschaft. Die Übersetzungen, die er zusammen mit seiner Frau Ursula vorgelegt hat, haben zu Austens Popularität im deutschsprachigen Raum wesentlich beigetragen. Er hat mehrere Bücher über sie geschrieben und ist einer der besten deutschsprachigen Kenner von Leben und Werk.
Seine Begeisterung für diese außergewöhnliche Schriftstellerin möchte er in diesem schmalen Band weitergeben. Entstanden ist eine ganz persönliche Einführung in Jane Austens Leben, die Zeit, in der sie gelebt, und die Welt, die sie in ihren Romanen erschaffen hat.
Mit 4-farbigen Abbildungen und Infografiken.
(Table of content)
»Die witzigste Schriftstellerin der Gegenwart«»Miss Jane Austen«»Ich schreibe nur um des Ruhmes willen«»Der augenblicklich modische Kompositionsstil«Wie sah Jane Austen aus?»Häusliche Szenen auf dem Lande«»Einen Mann nach deinem Herzen ... Quatsch«Jane Austens 'Feinde'»Lebendige Skizzen von den interessantesten Örtlichkeiten«Sie »schreibt mit ungewöhnlicher Kraft und Lebendigkeit«»Adeiu«Wie finden Neulinge am leichtesten Zugang zu Austens Werk?Der Film zum Buch, das Buch zum FilmIm Anhang Lektüretipps
(Author portrait)
Christian Grawe, geb. 1935, hat Germanistik, Philosophie und Geschichte studiert und war bis zu seiner Emeritierung Professor für deutsche Literatur an der University of Melbourne. Er hat zahlreiche Veröffentlichungen zu Jane Austen vorgelegt und ihre Romane zusammen mit seiner Frau zum ersten Mal vollständig ins Deutsche übersetzt.
