- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Linguistics
- > romanic linguistics
Description
(Short description)
LINGUISTICA LATINOAMERICANA es una serie creada en cooperación con la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina (ALFAL); publica trabajos originales de investigación sobre la realidad lingüística de cualquier comunidad latinoamericana y contribuciones a las concepciones teóricas de cualquier subdisciplina o escuela teórica elaboradas por comunidades científicas radicadas en América Latina.
(Text)
Este libro analiza los mecanismos de discriminación lingüística y social en la costa caribe colombiana -una región plurilingüe marcada por intensas interacciones entre lenguas y comunidades. ¿Cómo se perciben y categorizan las diferencias lingüísticas a través de dinámicas sociales, económicas y raciales? Para contestar esta pregunta, la autora adopta un enfoque enactivo, que entiende la percepción como un proceso activo en el que los hablantes construyen y reinterpretan su entorno social y lingüístico.
A través de una metodología mixta que combina entrevistas, cuestionarios y observaciones directas, el libro revela cómo las percepciones epilingüísticas reflejan jerarquías sociales y raciales, vinculadas a figuras simbólicas como el "cachaco" y el "corroncho". Un análisis clave aborda el golpeado, asociado a las geminaciones asimiladoras en los afrodescendientes, percibido negativamente solo en ciertos grupos, lo que demuestra discriminación en la escucha.
Esta obra es esencial para académicos y estudiantes interesados en las relaciones entre lenguaje, poder e identidad, ya que ofrece herramientas innovadoras para analizar cómo las prácticas lingüísticas perpetúan jerarquías sociales y raciales en contextos de contacto.
(Short description)
Created in cooperation with the Asociación de Lingüística y Filología de América Latina (ALFAL), the series LINGUISTICA LATINOAMERICANA publishes original research works on the linguistic realities of any Latin-American comunity as well as theoretical contributions to any subdiscipline or theoretical school elaborated by Latin American research communities.
(Text)
Situated at the intersection of sociophonetics, semiotic anthropology and enactive linguistics, this book explores how linguistic variation is unequally reinterpreted depending on stereotypes about the speaker. Focused on the Colombian Caribbean coast, it reveals processes of discrimination through the differential perception of variation through the prism of social and racial dynamics.
