- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Arts
- > architecture
Description
(Text)
Das Doldertal, ein kleines Tobel im Norden der Stadt Zürich, ist in der Geschichte der modernen Architektur insbesondere bekannt als Wohnsitz des Schweizer Architekturtheoretikers Sigfried Giedion, dessen Buch «Space, Time and Architecture» (1941) als Meilenstein der Geschichtsschreibung der Moderne gilt. 1936 engagiert Giedion sich als Bauherr der beiden Doldertalhäuser von Alfred Roth und Marcel Breuer, die bis heute zu den wichtigsten Werken des Neuen Bauens in der Schweiz zählen. 1959 erbaut sich das Architektenehepaar Flora Steiger-Crawford und Ruedi Steiger ihr Eigenheim im Doldertal, in unmittelbarer Nähe zu den Doldertalhäusern. Crawford und Steiger sind wichtige Vertreter:innen der Schweizerischen Avantgarde, Flora Crawford ist zudem die erste Frau, die an der ETH Zürich ein Architekturdiplom entgegennimmt. Im selben Jahr entsteht direkt neben dem Haus Steiger das Fellowhouse, ein weiterer Bau Alfred Roths. «Haus Steiger 1959. Flora Steiger-Crawford und Rudolf Steiger» bietet erstmalig einen umfangreichen Einblick in die Entstehungsgeschichte dieses Meisterwerks der modernen Schweizer Architektur. Ausführliche Analysen erläutern die den Zentralgrundriss und beschreiben die Chronologie, Typologie und Konstruktion des Baus. Weitere Beiträge beleuchten unter anderem den Bezug zur lokalen Topografie, denn kulturellen Kontext des Baus, sowie wichtige historische und zeitgenössische Referenzen aus der Architektur, darunter auch seine berühmten Nachbarn.
(Text)
The Doldertal, a small valley in the north of the city of Zurich, is best known in the history of architecture as the residence of Swiss architectural theorist Sigfried Giedion, whose book "Space, Time and Architecture" (1941) is considered a landmark in the historiography of modernity. In 1936, Giedion commissions two houses designed by Alfred Roth and Marcel Breuer - known as the Doldertal Apartment Houses - which to this day remain among the most important works of Neues Bauen in Switzerland. In 1959, the architect couple Flora Steiger-Crawford and Ruedi Steiger build their own homestead in the Doldertal - in immediate proximity to the Doldertal Apartment Houses. Crawford and Steiger are important representatives of the Swiss avant-garde; moreover, Flora Crawford is the first woman to receive a diploma in architecture from ETH Zurich. That same year, Alfred Roth designs another building, the Fellowhouse, right next to House Steiger. "House Steiger 1959: Flora Steiger-Crawford and Rudolf Steiger" for the first time offers an in-depth look at the genesis of this masterpiece of modern Swiss architecture. Detailed analyses illustrate the central layout and outline the chronology, typology and construction of the building. Further contributions illuminate the relationship to local typography, the cultural context of the building, as well as important historical and contemporary architectural references, including House Steiger's famous neighbors.
