Suzhou and Venice : Textual Constructions and Cross-Cultural Visions (Chinese Literature and Culture in the World)

個数:
  • 予約
  • ポイントキャンペーン

Suzhou and Venice : Textual Constructions and Cross-Cultural Visions (Chinese Literature and Culture in the World)

  • 現在予約受付中です。出版後の入荷・発送となります。
    重要:表示されている発売日は予定となり、発売が延期、中止、生産限定品で商品確保ができないなどの理由により、ご注文をお取消しさせていただく場合がございます。予めご了承ください。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Hardcover:ハードカバー版
  • 商品コード 9783032158758

Full Description

This book traces the key stages in the cultural construction of Suzhou as 'the Venice of China,' through textual and visual representations by European missionaries, travellers and intellectuals from the thirteenth through nineteenth centuries. The images and representations of China they produced played a significant role in shaping and disseminating knowledge about the 'Orient'. In their works, the frequent parallel drawn between Venice and Suzhou served a heuristic function: it aimed to domesticate a distant and foreign reality for a European audience. While initial depictions of China, influenced by late-Renaissance thought, constructed China through inductive and analogical methods, voyagers in the eighteenth and nineteenth centuries adopted an empirical stance often filtered through a picturesque view that resulted in a similarly fictional portrayal of China. The vision of Suzhou as 'the Venice of China' endured over the centuries and was solidified by its consistent reiteration. Following the twinning agreement between Suzhou and Venice in 1980, the discursive association between the two cities intensified. The first part of this book describes the cultural construction of the long palimpsest that shaped the image of Suzhou as the 'Venice of China'. The second part explores how Venice is portrayed in Chinese sources, which initially reflected various foreign perspectives and ultimately culminated in a reversal of the centuries-old adage, presenting Venice as 'the Suzhou of Europe'.

Contents

1. Introduction: The Semiosis of a Commonplace: "Suzhou as the Venice of China".- 2. The Perceptions of Reality: On Referentiality.- 3. The City as Text.- 4. On Intertextuality.- 5. History, Shape, and Names of Suzhou.- 6. Urban Shape.- 7. European Toponyms Referring to Suzhou.- 8. Suzhou in the Eyes of Europe: The First Sources.- 9. A New Vision of China.- 10. Picturesque China.- 11. Imperial Visions.- 12. The Semiotics of Orientalism and Its Reproduction.- 13. The Venice-Suzhou Twinning of 1980.- 14. Venice in the Eyes of the Chinese.- 15. Late Qing Diplomacy.- 16. Republican-Era Intellectuals.- 17. The Mao-Era.- 18. The Post-Mao Era.- 19. Conclusion.

最近チェックした商品