Herbes nomades

個数:

Herbes nomades

  • オンデマンド(OD/POD)版です。キャンセルは承れません。
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版/ページ数 356 p.
  • 商品コード 9782956812739

基本説明

Dans l'ombre où dorment les pierres se cachent des soupirs de bêtes,

Des ritournelles de grillons.

Elle arpente les noeuds, les pays,

Les coins d'herbe couchée,

Errante à l'aube sur des chemins noircis.

Une nuit, elle fait un songe où elle s'écrie :

"Il faut dire son nom, dire qui on est."

Alors elle déplace, elle soulève les malles, enfance trouée, tendresses manquées.

Emmêlement de mots, quelque chose comme la nuit.

De tous côtés, murmures et chuchotements,

Éclats d'âme éparpillés dans l'herbe haute,

Près de la maison, la corde à linge plie sous les mensonges mouillés,

Puis le linge sèche sur l'herbe du pré ; le soleil brûle, décape, efface.

Dans la craquelure des années, un espace se fait.

Dans l'usure du tissu, elle reprise, elle ravaude.

Remaille dans l'étoffe trouée.

Remet des fils entre les noms.

Cicatrices belles et solides, elle peut les exhiber.

Elle tire l'aiguillée de laine, et les griffures deviennent dentelles de lin.

Elle brode sans faire de noeuds des arbres verts et bleus.

Une forêt d'elfes et de lutins.

Dans l'espace des fils, elle écrit son histoire...

À petits pas,

À petits points serrés.

... Elle ferme les yeux.

Elle est brin d'herbe, libellule, pétale, pollen

Et c'est un autre ciel et c'est un autre bleu.

最近チェックした商品