基本説明
En juin 2004, le lecteur de la Revue d'économie financière prendra le chemin des urnes pour aller choisir ses représentants au Parlement européen en compagnie d'électeurs hongrois, polonais, lituaniens, estoniens... Depuis le sommet européen de Copenhague, le calendrier de l'élargissement est connu. Du coup, le débat d'idées change de nature. Il ne peut plus porter sur la plus ou moins grande opportunité de construire une Europe à 25. Il doit désormais se focaliser sur les conditions à mettre dans la balance pour réussir cet élargissement qui consacre la fin de la partition en deux du Continent.
Ce numéro de la Revue d'économie financière a l'ambition de faire avancer ce débat, en analysant les différents volets financiers de l'intégration à 25. Ses contributeurs y apportent une multiplicité de points de vue qui en font la richesse. Ils convergent sur un point : la fixité du calendrier est bien le seul invariant dans un processus qui comporte de multiples incertitudes et risques que les acteurs doivent bien identifier pour mettre toutes les chances de réussite de leur côté.
Loin d'être exhaustif, ce numéro a pour objectif d'alimenter et de clarifier un débat complexe : celui de la transition des pays d'Europe Centrale et Orientale, non seulement d'une économie planifiée à une économie de marché, mais également vers les structures économiques et institutionnelles européennes existantes.
