- ホーム
- > 洋書
- > フランス書
- > LITTERATURE GENERALE
- > Romans
- > Romans francophones
基本説明
« Je raconte ce qui a marqué mes rencontres avec Pierre Emmanuel parce que, justement, elles m'ont orientée vers le volet de ses écrits celui de la Résistance auquel j'ai finalement consacré le plus de temps. Certainement parce que le poète m'y a conduit. Mais aussi parce que ces préoccupations correspondaient à mon penchant pour la révolte et l'engagement. Lorsqu'on lit : « [ ] On a peur / jusque dans le tombeau on se tend, on épie / le mutisme, on apprend à mourir, on se tait / plus fort ! en entendant les longs cris de torture, / on est seul par millions sans patrie que la Peur [ ] », comment ne pas sentir monter la révolte de celui qui a écrit cette poésie ? Pierre Emmanuel souhaitait aussi que ces recueils de la Résistance soient mis en valeur le plus simplement possible en encourageant le lecteur à se pencher sur sa façon de transmettre les sentiments de la révolte civile contre la guerre. Cela explique aussi, lorsque cela a été possible, le choix pour cette anthologie, de poèmes courts parce que plus accessibles. » Ginette Adamson, extrait de la préface